どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の接続法・命令法・可能法まとめ【活用と使い方】
スペイン語の文法には「法(直説法・接続法など)」と「時制(現在形・過去形など)」があります。時制は法の下に位置づけられるため、「直説法現在形」「接続法現在形」といった表現になります。
法によって使える時制が異なるため、この記事では「接続法」「命令法」「可能法」について、それぞれの活用と使い方をまとめました。「過去未来(condicional)」は直説法ではなく、ここでは「可能法」として解説します。
※直説法(現在形・点過去・線過去・完了形・未来形)については、別記事にまとめています。
スペイン語の直説法 –Modo Indicativo– まとめ
スペイン語の可能法(過去未来)-Modo Condicional-
日本語では「直説法過去未来」と紹介されることもありますが、直説法の「事実を述べる法」から外れる用法が多いため、ここでは独立した「可能法」として扱います。
可能法の主な用法
- 過去から見た未来
- 過去の出来事に関する推測や疑問
- 未来のある条件に対する行動
- 助言や婉曲表現
例文:
María me dijo que iría a la biblioteca el siguiente día.
マリアは私に翌日図書館へ行くと言った。
Juan iría con nosotros, pero si le pagamos el viaje.
フアンの旅費を私たちが持ったら、彼は一緒に行くだろう。
Yo en tu lugar saldría sobre las cinco.
私が君だったら5時ころに出発するだろう。
¿Sería usted tan amable de decirme dónde está la terminal de autobuses?
あなた様はバスターミナルがどこにあるか、私におっしゃっていただけるご親切な方でいらっしゃいますか?
¿Sería usted tan amable de + 動詞? は「あなた様は〜していただけるご親切な方でいらっしゃいますか?」という非常に丁寧な依頼表現です。
可能法(過去未来)の活用
未来形と同じで、不定詞(動詞の原形)に活用語尾をつけます。ar, er, ir 動詞すべて共通の語尾です。
yo | -ía | nosotros | -íamos |
tú (vos) | -ías (-ías) | vosotros | -íais |
él, ella, usted | -ía | ellos, ellas, ustedes | -ían |
可能法(過去未来)の動詞の活用や使い方のより詳しい説明はこちらをご覧ください。
スペイン語の可能法(過去未来)の動詞の活用と6つの基本用法
可能法完了(過去未来完了)-Condicional Perfecto-
過去から見た未来で完了していること、過去時点で完了したと推測されること、または現実と異なる条件文の帰結に用います。
例文:
En el momento, yo creía que me habría casado antes de tener 30 años.
その当時、私は30歳になる前に結婚しているだろうと思っていた。
Si me hubiera tocado la lotería, habría tenido un carro nuevo.
もし宝くじに当たっていたなら、新車を持っていただろう。
可能法完了の活用
haber の活用は可能法になります。
yo | habría | nosotros | habríamos |
tú (vos) | habrías (habrías) | vosotros | habríais |
él, ella, usted | habría | ellos, ellas, ustedes | habrían |
スペイン語の接続法 -Modo Subjuntivo-
接続法は従属節で使われ、不確実なこと・主観的な判断・願望・仮定などを表します。
接続法現在 -Presente-
主節の動詞が現在・現在完了・未来の場合に用いられ、主節と同時または未来の動作を表します。
例文:
Dudo que ellos lleguen a tiempo.
私は彼らが時間通りに着くことを疑う。
接続法現在の活用語尾
直説法現在形と同じく、不定詞の語尾(ar, er, ir)を外し語尾を加えます。
ar 動詞:
yo | -e | nosotros | -emos |
tú | -es | vosotros | -éis |
él, ella, usted | -e | ellos, ellas, ustedes | -en |
er, ir 動詞:
yo | -a | nosotros | -amos |
tú | -as | vosotros | -áis |
él, ella, usted | -a | ellos, ellas, ustedes | -an |
多くの動詞は直説法現在 yo 形から派生して作れます。例:tener → tengo → tenga, tengas, tenga, tengamos, tengáis, tengan
接続法現在完了 -Pretérito Perfecto-
主節の動詞が現在・未来の場合に用いられ、従属節の動作が完了しているときに使います。
例文:
Dudo que ellos hayan llegado a tiempo.
私は彼らが時間通りに着いたことを疑う。
haber の接続法現在:
yo | haya | nosotros | hayamos |
tú | hayas | vosotros | hayáis |
él, ella, usted | haya | ellos, ellas, ustedes | hayan |
接続法過去 -Pretérito Imperfecto-
主節の動詞が過去(点過去・線過去・過去完了)、または可能法の場合に用いられます。
例文:
Dudé que ellos llegaran a tiempo.
私は彼らが時間通りに着くことを疑った。
Si ellos llegaran a tiempo, me alegraría.
(実際には着かないが)もし彼らが時間通りに着いたら、私は嬉しいのに。
接続法過去の活用語尾
接続法過去には「ra 形」と「se 形」の2種類があります。
yo | -ra / -se | nosotros | -áramos / -ásemos |
tú | -ras / -ses | vosotros | -rais / -seis |
él, ella, usted | -ra / -se | ellos, ellas, ustedes | -ran / -sen |
作り方は「直説法点過去・3人称複数」から語尾「-ron」を取り、ra形またはse形をつけます。
例:estar → estuvieron → estuviera/estuviese, estuvieras/estuvieses …
語幹母音変化も直説法点過去に基づきます。例:pedir → pidieron → pidiera/pidiese
接続法過去完了 -Pretérito Pluscuamperfecto-
主節の動詞が過去または可能法の場合に用いられ、従属節の動作がその時点で完了している場合に使います。
例文:
Dudé que ellos hubieran llegado a tiempo.
私は彼らが時間通りに着いたことを疑った。
Si ellos hubieran llegado a tiempo, me habría alegrado.
もし彼らが時間通りに着いていたなら、私は嬉しかったのに。
haber の接続法過去:
yo | hubiera / hubiese | nosotros | hubiéramos / hubiésemos |
tú | hubieras / hubieses | vosotros | hubierais / hubieseis |
él, ella, usted | hubiera / hubiese | ellos, ellas, ustedes | hubieran / hubiesen |
スペイン語の命令法 -Modo Imperativo-
命令や依頼に使う法です。時制はなく、肯定命令と否定命令に分かれます。
特に「tú」の場合、肯定命令の活用は主に直説法現在の三人称単数形を使いますが、否定命令は接続法現在の二人称単数形を使います。
tú に対する肯定命令の例文
- Llámame por teléfono mañana. 明日、私に電話して。
- Haz lo que quieras. したいことをしなさい。
tú に対する否定命令の例文
- ¡No me llames mocoso! 私をガキと呼ぶな!
- No hagas eso. それをするな。
命令法の活用ルール
- tú の肯定命令 → 直説法現在3人称単数と同じ(一部不規則変化あり)
- tú の否定命令 → 接続法現在の2人称単数形と同じ
- vosotros の肯定命令 → 不定詞の「-r」を「-d」に置き換える
- それ以外(usted, ustedes)→ 接続法現在の各自の人称と同じ
まとめ
スペイン語の「法」と「時制」を整理しました。
- 可能法
└可能法完了 - 接続法
├現在
├現在完了
├過去
└過去完了 - 命令法
接続法や可能法は直説法に比べて抽象的ですが、例文と活用表を参考に繰り返し触れることで自然に身につきます。