スペイン語動詞 estudiar「勉強する」の活用表と意味・aprenderとの違い

スペイン語の動詞 estudiar（エストゥディール）は、「勉強する」という意味を持つ、最も基本的かつ重要な単語の一つです。

この動詞はすべて規則活用をするため、スペイン語学習の初期段階で動詞の活用の仕組みを理解するのに最適です。

この記事では、estudiar のすべての活用形を網羅した表と、文脈による意味の使い分け、そして学習者がつまずきやすい類義語 aprender との論理的な違いについて解説します。

スペイン語の動詞 estudiar の活用

estudiar は -ar 動詞に分類され、すべての時制において規則的に変化します。
ただし、アクセントの位置には注意が必要です。特に直説法現在形の複数形（vosotros）や、点過去形の単数形などでアクセント記号（tilde）がつきます。

分詞（現在分詞・過去分詞）

進行形を作る「現在分詞」と、完了形を作る「過去分詞」です。

種類	活用
現在分詞	estudiando
過去分詞	estudiado

直説法（現在・点過去・線過去・未来）

事実を述べる際に使用する「直説法」の活用です。

直説法現在形

現在の習慣や状態を表します。

主語	活用
yo	estudio
tú / vos	estudias / estudiás
él / ella / usted	estudia
nosotros / nosotras	estudiamos
vosotros / vosotras	estudiáis
ellos / ellas / ustedes	estudian

直説法点過去形

過去のある時点で完了した動作を表します。

主語	活用
yo	estudié
tú	estudiaste
él / ella / usted	estudió
nosotros / nosotras	estudiamos
vosotros / vosotras	estudiasteis
ellos / ellas / ustedes	estudiaron

直説法線過去形

過去の習慣や継続していた状況を表します。

主語	活用
yo	estudiaba
tú	estudiabas
él / ella / usted	estudiaba
nosotros / nosotras	estudiábamos
vosotros / vosotras	estudiabais
ellos / ellas / ustedes	estudiaban

直説法未来形

未来の出来事や推測を表します。

主語	活用
yo	estudiaré
tú	estudiarás
él / ella / usted	estudiará
nosotros / nosotras	estudiaremos
vosotros / vosotras	estudiaréis
ellos / ellas / ustedes	estudiarán

可能法（過去未来）

「～だろう」「～したいのですが（丁寧）」といったニュアンスを表します。

主語	活用
yo	estudiaría
tú	estudiarías
él / ella / usted	estudiaría
nosotros / nosotras	estudiaríamos
vosotros / vosotras	estudiaríais
ellos / ellas / ustedes	estudiarían

命令法（肯定・否定）

相手に指令や依頼をする際に使います。tú（親称）に対する肯定命令と否定命令で形が異なる点に注意してください。
※否定命令には必ず no を伴います。

主語	肯定命令	否定命令
tú	estudia	no estudies
vos	estudiá	no estudies
usted	estudie	no estudie
nosotros	estudiemos	no estudiemos
vosotros	estudiad	no estudiéis
ustedes	estudien	no estudien

接続法（現在・過去）

主観的な感情、疑惑、願望などを表す従属節の中で使われます。

接続法現在形

主語	活用
yo	estudie
tú / vos	estudies / estudies
él / ella / usted	estudie
nosotros / nosotras	estudiemos
vosotros / vosotras	estudiéis
ellos / ellas / ustedes	estudien

接続法過去形（ra形）

主語	活用
yo	estudiara
tú	estudiaras
él / ella / usted	estudiara
nosotros / nosotras	estudiáramos
vosotros / vosotras	estudiarais
ellos / ellas / ustedes	estudiaran

スペイン語の動詞 estudiar の意味と使い方

estudiar の基本的な意味は「勉強する」ですが、文脈によって日本語訳を調整する必要があります。主な4つの用法を紹介します。

勉強する（学問・専攻）

最も一般的な用法です。学校の科目や語学などを勉強する場合に使います。
また、自己紹介などで「大学で～を専攻している」と言う場合も、この動詞を使います。

¿Qué estudias? – Estudio Derecho.
直訳：君は何を勉強していますか？ – 私は法学を勉強しています。
意訳：専攻は何ですか？ – 法律です。

習う・練習する（技芸）

楽器や芸術などを学ぶ場合にも使われます。「練習する」という意味で practicar も使われますが、estudiar を使うと、楽譜の読み方や理論を含めて体系的に学んでいるニュアンスが含まれます。

Estoy estudiando piano.
直訳：私はピアノを勉強しています。
意訳：私はピアノを習っています（練習しています）。

研究する・調査する

学術的な「研究」や、ある対象を詳細に「調べる」という意味でも頻繁に使用されます。

Este grupo estudia el comportamiento de los insectos.
直訳：このグループは昆虫の行動を勉強する。
意訳：このグループは昆虫の行動を研究しています。

検討する（ビジネス表現）

ビジネスシーンでは、提案やオファーを「検討する」という意味で使われます。

Nosotros estudiamos su oferta lo antes posible.
直訳：私たちはあなたのオファーをできるだけ早く勉強します。
意訳：いただいたご提案を早急に検討いたします。

重要！ estudiar と aprender の決定的な違い

「勉強する」を辞書で引くと estudiar が、「学ぶ・習得する」を引くと aprender が出てきますが、この2つは明確に区別して使う必要があります。

両者の違いは、日本語の「勉強する」と「身につける」の違いで考えると論理的に整理できます。

Estudiar は「行為」、Aprender は「結果」

• Estudiar（プロセス）: 机に向かう、本を読む、暗記しようと努めるといった「勉強する行為」そのものを指します。結果として身についたかどうかは問いません。
• Aprender（結果）: 知識や技術を自分のものにする、「習得する」という結果を指します。

以下の例文を見ると、その違いがはっきりと理解できます。

Estudié mucho, pero no aprendí nada.
直訳：私はたくさん勉強した、しかし何も習得しなかった。
意訳：たくさん勉強したけれど、何も身につかなかった。

もし両者が同じ意味であれば、この文章は矛盾してしまいます。しかし、スペイン語ではこれは完全に成立する文章です。「勉強する行為（estudiar）」はあったが、「習得という結果（aprender）」は得られなかったという状況を表しています。

どちらを使うべきか迷った時の判断基準

会話でどちらを使うか迷ったときは、以下の基準で判断してください。

• 「努力している最中」や「時間を費やしていること」を伝えたい場合 → estudiar
• 「できるようになったこと」や「新しい知識を得たこと」を伝えたい場合 → aprender

そのまま使える estudiar の熟語・表現

日常会話でよく使われる、estudiar を含んだコロケーション（語の組み合わせ）を紹介します。

• estudiar de memoria
  （暗記する、丸暗記する）
• estudiar para el examen
  （試験勉強をする）
• beca para estudiar
  （留学や進学のための奨学金）
• estudiar en el extranjero
  （留学する）

まとめ

スペイン語の動詞 estudiar は、不規則変化のない学習しやすい動詞ですが、その使用範囲は「勉強する」だけでなく、「専攻する」「研究する」「検討する」と多岐にわたります。

特に aprender との違いは、スペイン語の論理的な側面を理解する上で非常に重要です。「行為の estudiar」と「結果の aprender」と区別して、状況に合わせて正確に使い分けてください。