スペイン語で言うクライミング・ボルダリング用語

いろいろスペイン語
記事内に広告が含まれています。
ラテンアメリカのスペイン語が中心です。現在、全記事のリライト作業をしています。ご理解くださいませ。(※アイキャッチ画像がない記事はリライト前の記事です)

筆者はクライミングをする人で、ラテンアメリカへ旅するときには行った先の街にあるクライミングジムに行ったりします。

クライミングやボルダリングは2020年の東京のオリンピックで正式種目になって、日本で人気スポーツになってきていますがラテンアメリカの国々でもクライミングやボルダリングをする人が増えてきています。

スペインのカタルーニャ地方には良い岩壁が多くあるみたいで、世界のトップクライマーがスペインに集まったりしてるので、スペインでも人気のあるスポーツだと思います。

そして筆者の大好きなクライマーであるクリス・シャーマがスペインのバルセロナにクライミング・ジムを持っているんですよね。彼はアメリカ人ですが奥さんがスペイン人なので拠点をスペインしてるみたいです。

このようなことから、意外とスペイン語圏でクライミングする人多いと思うのでスペイン語でクライミングやボルダリング用語を覚えてコミュニケーションをとってみてはどうでしょうか?

スポンサーリンク

スペイン語で「ガンバ!」

クライミングをしてると「ガンバ!ガンバ!」と声をかけることも多いのですが、この「ガンバ!ガンバ!」をスペイン語ではどういうのか?

英語の「Como on!」とほとんど同じな

¡Venga!(ベンガ)

日本語で言うとこの「行けぇ~!」にあたる

¡Vamos!(バモス)

南米はほとんどこれ、メキシコや中米でも使ってる人います。スペインはわかりません。

¡Dale!(ダレ)

筆者としては ¡Dale! 一択ですね。ダレ・ダレ・ダレ!って続けて言いやすいですし。

Dale は「さぁ、さぁ」とか「やっちゃいなよ」みたいな意味になるので便利な言葉です。

スポンサーリンク

スペイン語で言うクライミング用語

クライミングEscalada
ボルダリングBúlder
スラブクライミングAdherencia
スポーツクライミングEscalada deportiva
リードクライミングIr de primero
トップロープクライミングIr de segundo
Ir en polea
トラディショナルクライミング
トラッド
Escalada Clásica
アルパインクライミングAlpinismo
マルチピッチクライムAscension de varios largos
フリーソロSolo integral
ディープウォーターソロPsicobloc
ダウンクライムDesescalar
Destrepar
トラバースTravesía
砂岩Arenisca
石灰岩Caliza
花崗岩Granito
ガバホールCazo
クラックGrieta
スラブPlaca
オーバーハング
ハング
Desplome
凸角
カンテ
コーナー
Arista
岩の凹角
オープンブック
インサイドコーナー
Diedro
ランジDinamico
アンダークリングInvertido
スローパーRomo
ピンチPinza
カチ
クリンプ
Regleta
オンサイト
ベータフラッシュ
A vista
ビレイするAsegurar
ヌンチャクCinta Expréss
クラッシュパッドColchoneta
ロープCuerda
ビレイデバイスDispositivo de freno
カムEmpotradores
ナッツFisureros
チョークMagnesio
クライミングシューズPies de Gato
ハーネスArnés
カラビナMosquetón

小樽在住。2008年にスペイン語ゼロで中南米の旅へ。グアテマラ・アンティグアの語学学校「アタバル」で2008〜2017年の間に何度も訪れ、計14ヶ月スペイン語を学習しました。当ブログは自身の忘備録として2016年に開設。その後10年近く放置していましたが、2025年よりAIを相棒に過去の記録をより正確な知識へと全面リライト中。現地で四苦八苦している独学者のヒントになれば嬉しいです。▶詳しいプロフィールはこちら

ヨシオをフォローする
おすすめのスペイン語の文法書

入門書では足りないと感じる文法上のポイントなどを「NHK出版 これならわかるスペイン語文法 入門から上級まで」では説明してくれています。私が持っているスペイン語の本の中では一番使っています。

本「これならわかるスペイン語文法 入門から上級まで」の表紙

スポンサーリンク
いろいろスペイン語
シェアする
ヨシオをフォローする
タイトルとURLをコピーしました