スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 valer「価値がある、役立つ、~に相当する」の活用と意味【例文あり】

投稿日:

スペイン語の動詞 valer「価値がある、役立つ、~に相当する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 valer(バレール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

valer の活用は直説法現在形、直説法未来形、可能法(過去未来)、命令法、接続法で不規則変化があります。

意味は「価値がある、役立つ、~に相当する」などです。

スペイン語の動詞 valer の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

valer の現在分詞と過去分詞

valer の現在分詞と過去分詞はともに er 動詞の規則変化です。

現在分詞valiendo
バリエンド
過去分詞valido
バリド

valer の直説法現在形の活用

valer の直説法現在形の活用は1人称単数(yo)で不規則変化します。

valgo
バルゴ
valemos
バレモス
vales
バレス
valéis
バレイス
vale
バレ
valen
バレン

valer の直説法点過去形の活用

valer の直説法点過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

valí
バリ
valimos
バリモス
valiste
バリステ
valisteis
バリステイス
valió
バリオ
valieron
バリエロン

valer の直説法線過去形の活用

valer の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

valía
バリア
valíamos
バリアモス
valías
バリアス
valíais
バリアイス
valía
バリア
valían
バリアン

valer の直説法未来形の活用

valer の直説法未来形の活用は不規則変化です。

valdré
バルドゥレ
valdremos
バルドゥレモス
valdrás
バルドゥラス
valdréis
バルドゥレイス
valdrá
バルドゥラ
valdrán
バルドゥラン

valer の可能法(過去未来)の活用

valer の可能法(過去未来)の活用は不規則変化です。

valdría
バルドゥリア
valdríamos
バルドゥリアモス
valdrías
バルドゥリアス
valdríais
バルドゥリアイス
valdría
バルドゥリア
valdrían
バルドゥリアン

valer の命令法の活用

valer の命令法の活用は不規則変化です。

-valgamos
バルガモス
vale (valgas)
バレ(バルガス
valed (valgáis)
バレッ(バルガイス
valga
バルガ
valgan
バルガン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

valer の接続法現在形の活用

valer の接続法現在形の活用は不規則変化です。

valga
バルガ
valgamos
バルガモス
valgas
バルガス
valgáis
バルガイス
valga
バルガ
valgan
バルガン

valer の接続法過去形(ra形)の活用

valer の接続法過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

valiera
バリエラ
valiéramos
バリエラモス
valieras
バリエラス
valierais
バリエライス
valiera
バリエラ
valieran
バリエラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 valer の意味

スペイン語の動詞の意味

価値がある、役立つ

Estos tenis me valen aún.
エストス テニス メ バレン アウン
この運動靴はまだ使える

Este cuchillo no vale para nada.
エステ クチジョ ノ バレ パラ ナダ
このナイフは全く使えない

No valgo para este proyecto.
ノ バルゴ パラ エステ プロジェクト
このプロジェクトに私は向かない

有効である、通用する

Ya no vale tu pasaporte porque se ha caducado.
ジャ ノ バレ トゥ パサポルテ ポルケ セ ア カドゥカド
有効期限が切れているので君のパスポートは無効だ

すぐれている、立派な人だ

Esta película no vale gran cosa.
エスタ ペリクラ ノ バレ グラン コサ
この映画は大したことがない

Angela vale más que su hermana.
アンヘラ バレ マス ケ ス エルマナ
アンヘラは彼女の姉(妹)より立派な人だ

~の値段である

¿Cuánto vale?
クアント バレ
いくらですか?

El vuelo a España vale 5,000 euros.
エル ブエロ ア エスパニャ バレ シンコ ミル エウロス
スペイン行きの航空券は5,000ユーロです

Las papas valen a diez pesos el kilo.
ラス パパス バレン ア ディエス ペソス エル キロ
じゃがいもは1キロ10ペソです

~に相当する

Cada cupón vale por un paquete de huevos.
カダ クポン バレ ポル ウン パケテ デ ウエボス
クーポン1枚で玉子1パックと交換

El ángulo B vale 45 grados.
エル アングロ ベ バレ クアレンタ イ シンコ グラドス
Bの角度は45度です

(結果として)~を引き起こす

Su retraso le valió la pérdida del contrato.
ス レトラソ レ バリオ ラ ペルディダ デル コントラト
彼は遅刻して契約を失った

利用する【再帰動詞 valerse】

Se valieron del derecho al veto para frenar el acuerdo.
セ バリエロン デル デレチョ アル ベト パラ フレナール エル アクエルド
彼らは契約を中止するために拒否権を行使した

Se valió de su astucia para copiar en el examen.
セ バリオ デ ス アストゥシア パラ コピアール エン エル エクサメン
彼はカンニングをするために悪知恵を働かせた

(老人・病人などが)一人で身の回りのことをする【再帰動詞 valerse】

Ella es muy mayor, pero todavía se vale.
エジャ エス ムイ マヨール、ペロ トダビア セ バレ
彼女はかなりのお歳だが、まだ自分のことを自分でしている

まとめ

スペイン語の動詞 valer の活用は直説法現在形(yo)、直説法未来形、可能法(過去未来)、命令法、接続法現在形で不規則変化をします。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 価値がある、役立つ
  • 有効である、通用する
  • すぐれている、立派な人だ
  • ~の値段である
  • ~に相当する
  • (結果として)~を引き起こす
  • 利用する【再帰動詞 valerse】
  • (老人・病人などが)一人で身の回りのことをする【再帰動詞 valerse】

関連

valer を使った熟語でよく使われているのが valer la pena(vale la pena)、意味は「~するだけの価値がある」などです。

参考 vale la pena スペイン語で「~する価値がある」 の表現

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-, ,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.