どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 suspirar(ススピラール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
suspirar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「ため息をつく」などです。
スペイン語の動詞 suspirar の活用
suspirar の現在分詞と過去分詞
suspirar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | suspirando |
| 過去分詞 | suspirado |
suspirar の直説法現在形の活用
suspirar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| suspiro | suspiramos |
| suspiras (vos suspirás) | suspiráis |
| suspira | suspiran |
suspirar の直説法点過去形の活用
suspirar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| suspiré | suspiramos |
| suspiraste | suspirasteis |
| suspiró | suspiraron |
suspirar の直説法線過去形の活用
suspirar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| suspiraba | suspirábamos |
| suspirabas | suspirabais |
| suspiraba | suspiraban |
suspirar の直説法未来形の活用
suspirar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| suspiraré | suspiraremos |
| suspirarás | suspiraréis |
| suspirará | suspirarán |
suspirar の可能法(過去未来)の活用
suspirar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| suspiraría | suspiraríamos |
| suspirarías | suspiraríais |
| suspiraría | suspirarían |
suspirar の命令法の活用
suspirar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。
| – | suspiremos |
| suspira (no suspires) (vos suspirá) | suspirad (no suspiréis) |
| suspire | suspiren |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
suspirar の接続法現在形の活用
suspirar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| suspire | suspiremos |
| suspires | suspiréis |
| suspire | suspiren |
suspirar の接続法過去形(ra形)の活用
suspirar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| suspirara | suspiráramos |
| suspiraras | suspirarais |
| suspirara | suspiraran |
スペイン語の動詞 suspirar の意味
ため息をつく
Suspiré profundamente.
私は深くため息をついた
Ella suspiró de alivio.
彼女はほっとしてため息をついた
熱望(渇望)する
Hace años que suspira por ella.
彼は何年も前から彼女のことを思い焦がれている
まとめ
スペイン語の動詞 suspirar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- ため息をつく
- 熱望(渇望)する
