どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 resistir のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
resistir の活用はすべて ir 動詞の規則変化で、意味は「耐える、我慢する」などです。
スペイン語の動詞 resistir の活用
resistir の現在分詞と過去分詞
resistir の現在分詞、過去分詞は ir 動詞の規則変化です。
現在分詞 | resistiendo |
過去分詞 | resistido |
resistir の直説法現在形の活用
resistir の直説法現在形の活用は ir 動詞の規則変化です。
resisto | resistimos |
resistes (vos resistís) | resistís |
resiste | resisten |
resistir の直説法点過去形の活用
resistir の直説法点過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。
resistí | resistimos |
resististe | resististeis |
resistió | resistieron |
resistir の直説法線過去形の活用
resistir の直説法線過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。
resistía | resistíamos |
resistías | resistíais |
resistía | resistían |
resistir の直説法未来形の活用
resistir の直説法未来形の活用は規則変化です。
resistiré | resistiremos |
resistirás | resistiréis |
resistirá | resistirán |
resistir の可能法(過去未来)の活用
resistir の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
resistiría | resistiríamos |
resistirías | resistiríais |
resistiría | resistirían |
resistir の命令法の活用
resistir の命令法の活用は ir 動詞の規則変化です。
– | resistamos |
resiste (no resistas) (vos resistí) | resistid (no resistáis) |
resista | resistan |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
resistir の接続法現在形の活用
resistir の接続法現在形の活用は ir 動詞の規則変化です。
resista | resistamos |
resistas | resistáis |
resista | resistan |
resistir の接続法過去形(ra形)の活用
resistir の接続法過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。
resistiera | resistiéramos |
resistieras | resistierais |
resistiera | resistieran |
スペイン語の動詞 resistir の意味
耐える、持ちこたえる
Ellos resistieron muchas dificultades.
彼らは多くの困難を耐えしのんだ
Esta casa resiste el terremoto.
この家は耐震性がある
Este niño no resiste nada.
この子はスタミナ(持久力)が全くない
我慢する
No pudo resistir reírse.
彼は笑うのを我慢できなかった
No resisto a esas personas.
私はああいう人たちには我慢できない
抵抗する【再帰動詞 resistirse】
Mucha gente se está resistiendo a su cruel gobernante.
多くの人々はひどい支配者に抵抗しています
No hay hombre que se resista a su tentación.
彼女の誘惑に抵抗できる男はいない
拒む、反対する【再帰動詞 resistirse】
Se resiste a creerme.
彼は私を信じようとしない
手こずらせる【再帰動詞 resistirse】
Se me resiste el inglés.
私は英語が苦手だ(el inglés が主語)
まとめ
スペイン語の動詞 resistir の活用はすべて ir 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 耐える、持ちこたえる
- 我慢する
- 抵抗する【再帰動詞 resistirse】
- 拒む、反対する【再帰動詞 resistirse】
- 手こずらせる【再帰動詞 resistirse】