スペイン語の動詞 registrar（レヒストラール）のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
registrar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「登録する、検査する」などです。
スペイン語の動詞 registrar の活用
[st_af name=”links-alfabeto”]
registrar の現在分詞と過去分詞
registrar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | registrando レヒストランド |
| 過去分詞 | registrado レヒストラド |
registrar の直説法現在形の活用
registrar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| registro レヒストロ |
registramos レヒストラモス |
| registras レヒストラス |
registráis レヒストライス |
| registra レヒストラ |
registran レヒストラン |
registrar の直説法点過去形の活用
registrar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| registré レヒストレ |
registramos レヒストラモス |
| registraste レヒストラステ |
registrasteis レヒストラステイス |
| registró レヒストロ |
registraron レヒストラロン |
registrar の直説法線過去形の活用
registrar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| registraba レヒストラバ |
registrábamos レヒストラバモス |
| registrabas レヒストラバス |
registrabais レヒストラバイス |
| registraba レヒストラバ |
registraban レヒストラバン |
registrar の直説法未来形の活用
registrar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| registraré レヒストラレ |
registraremos レヒストラレモス |
| registrarás レヒストララス |
registraréis レヒストラレイス |
| registrará レヒストララ |
registrarán レヒストララン |
registrar の可能法（過去未来）の活用
registrar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| registraría レヒストラリア |
registraríamos レヒストラリアモス |
| registrarías レヒストラリアス |
registraríais レヒストラリアイス |
| registraría レヒストラリア |
registrarían レヒストラリアン |
registrar の命令法の活用
registrar の命令法は ar 動詞の規則変化です。
| – | registremos レヒストレモス |
| registra (no registres) レヒストラ（ノ レヒストレス） |
registrad (no registréis) レヒストラッ（ノ レヒストレイス） |
| registre レヒストレ |
registren レヒストレン |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
registrar の接続法現在形の活用
registrar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| registre レヒストレ |
registremos レヒストレモス |
| registres レヒストレス |
registréis レヒストレイス |
| registre レヒストレ |
registren レヒストレン |
registrar の接続法過去形（ra形）の活用
registrar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| registrara レヒストララ |
registráramos レヒストララモス |
| registraras レヒストララス |
registrarais レヒストラライス |
| registrara レヒストララ |
registraran レヒストララン |
[st_af name=”links-modo-tiempo”]
スペイン語の動詞 registrar の意味
registrar の意味
登録する
¿Cómo registrar una nueva cuenta de Microsoft en Windows 10?
コモ レヒストラール ウナ ヌエバ クエンタ デ マイクロソフト エン ウィンドウズ ディエス
ウィンドウズ10で新しいマイクロソフトのアカウントを登録する方法は？
Han registrado el nacimiento de su hijo.
アン レヒストラド エル ナシミエント デ ス イホ
彼らは子供の出生届を提出した
記録する
El temblor registró una magnitud de 8.0 en el norte de Perú.
エル テンブロール レヒストロ ウナ マグニトゥッ デ オチョプントセロ エン エル ノルテ デ ペル
ペルー北部での揺れはマグニチュード8.0を記録した
Hoy, la temperatura ha registrado menos veinte grados.
オイ、ラ テンペラトゥラ ア レヒストラド メノス ベインテ グラドス
今日、気温はマイナス20度を記録した
（身体・所持品などを）調べる、検査する
La policía registra a un hombre sospechoso.
ラ ポリシア レヒストラ ア ウン オンブレ ソスペチョソ
警察は不審な男を調べる
Me registraron la mochila en la aduana.
メ レヒストラロン ラ モチラ エン ラ アドゥアナ
私は税関でバックパックを調べられた
録音する
Cuando era niño, registraba la voz en una cinta.
クアンド エラ ニニョ、レヒストラバ ラ ボス エン ウナ シンタ
私が子供のころは声をテープに録音したものだ
（自分を）登録する【再帰動詞 registrarse】
Se registró para tomar parte en el concurso.
セ レヒストロ パラ トマール パルテ エン コンクルソ
彼はコンクールへの参加申し込みをしました
Me registré en el hotel.
メ レヒストレ エン エル オテル
私はホテルにチェックインをした
記録される、起こる【再帰動詞 registrarse】
Se han registrado lluvias en todo el país.
セ アン レヒストラド ジュビアス エン トド エル パイス
全国各地で雨が記録された
Se han registrado algunos casos de la fiebre del dengue.
セ アン レヒストラド アルグノス カソス デ ラ フィエブレ デル デンゲ
デング熱の症例がいくつか報告された
まとめ
スペイン語の動詞 registrar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 登録する
- 記録する
- （身体・所持品などを）調べる、検査する
- 録音する
- （自分を）登録する【再帰動詞 registrarse】
- 記録される、起こる【再帰動詞 registrarse】
[st_af name=”lista-verbos”][st_af id=”5603″]
