スペイン語の動詞 quejarse「嘆く、不平をいう」の活用と意味【例文あり】

どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。

スペイン語の動詞 quejarse のすべての活用（quejar）と基本的な意味を紹介しています。

quejarse は quejar の再帰動詞の形なのですが、この動詞は再帰動詞 quejarse で使われます。なので辞書などにも quejarse の意味しか書かれていなかったりします。

quejarse の意味は「嘆く、不平をいう」などで、再帰を解いた quejar の意味は「苦しめる、悩ます」といった感じになると思いますが、「苦しめる、悩ます」という意味だと molestar などを使うのが一般的だと思います。

スペイン語の動詞 quejar の活用

quejarse の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞	quejando
過去分詞	quejado

quejar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

quejar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

quejar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

quejar の直説法未来形の活用は規則変化です。

quejar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。

quejar の命令法は ar 動詞の規則変化です。

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

quejar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

quejar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

Se está quejando por nada.
彼はささいなことで不平を言う

No tengo nada de qué quejarme.
私は何も不満はない

Siempre te quejas de tu sueldo.
君はいつも給料のことで文句を言ってる

Se quejaron de la corrupción de la política.
彼らは政治の腐敗について嘆く

Se queja del jefe.
彼は上司について不満を言う

Se queja al jefe.
彼は上司に不満を言う

Nos quejamos de que se ha suspendido ese negocio.
我々はその事業が中止になって嘆く

Se queja de dolor en la cadera.
彼は腰の痛みでうめく