スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 utilizar「使う、利用する」の活用と意味【例文あり】

2019年1月19日

スペイン語の動詞 utilizar「使う、利用する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 utilizar(ウティリサール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

utilizar はすべて ar 動詞の規則変化の活用ですが直説法点過去形の1人称単数(yo)や接続法現在形などでは ze になる部分が ce になります。

意味は「使う、利用する」で、 usar と大きな違いがありません。

参考usar「使う、身につける」の活用と意味

スペイン語の動詞 utilizar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

utilizar の現在分詞と過去分詞

utilizar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞utilizando
ウティリサンド
過去分詞utilizado
ウティリサド

utilizar の直説法現在形の活用

utilizar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

utilizo
ウティリソ
utilizamos
ウティリサモス
utilizas
ウティリサス
utilizáis
ウティリサイス
utiliza
ウティリサ
utilizan
ウティリサン

utilizar の直説法点過去形の活用

utilizar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

utilicé
ウティリセ
utilizamos
ウティリサモス
utilizaste
ウティリサステ
utilizasteis
ウティリサステイス
utilizó
ウティリソ
utilizaron
ウティリサロン

utilizar の直説法線過去形の活用

utilizar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

utilizaba
ウティリサバ
utilizábamos
ウティリサバモス
utilizabas
ウティリサバス
utilizabais
ウティリサバイス
utilizaba
ウティリサバ
utilizaban
ウティリサバン

utilizar の直説法未来形の活用

utilizar の直説法未来形の活用は規則変化です。

utilizaré
ウティリサレ
utilizaremos
ウティリサレモス
utilizarás
ウティリサラス
utilizaréis
ウティリサレイス
utilizará
ウティリサラ
utilizarán
ウティリサラン

utilizar の可能法(過去未来)の活用

utilizar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

utilizaría
ウティリサリア
utilizaríamos
ウティリサリアモス
utilizarías
ウティリサリアス
utilizaríais
ウティリサリアイス
utilizaría
ウティリサリア
utilizarían
ウティリサリアン

utilizar の命令法の活用

utilizar の命令法は ar 動詞の規則変化です。

-utilicemos
ウティリセモス
utiliza (no utilices)
ウティリサ(ノ ウティリセス
utilizad (no utilicéis)
ウティリサッ(ノ ウティリセイス
utilice
ウティリセ
utilicen
ウティリセン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

utilizar の接続法現在形の活用

utilizar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

utilice
ウティリセ
utilicemos
ウティリセモス
utilices
ウティリセス
utilicéis
ウティリセイス
utilice
ウティリセ
utilicen
ウティリセン

utilizar の接続法過去形(ra形)の活用

utilizar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

utilizara
ウティリサラ
utilizáramos
ウティリサラモス
utilizaras
ウティリサラス
utilizarais
ウティリサライス
utilizara
ウティリサラ
utilizaran
ウティリサラン

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 utilizar の意味

スペイン語の動詞の意味

utilizar の意味

使う、利用する

Utilizó la llave de rueda para cambiar la llanta pinchada.
ウティリソ ラ ジャベ デ ルエダ パラ カンビアール ラ ジャンタ ピンチャダ
彼はパンクしたタイヤを交換するためにホイールナットレンチを使った

No utilicen el ascensor.
ノ ウティリセン エル アセンソル
エレベーターを使わないでください

¿Qué medio de transporte utilizas?
ケ メディオ デ トランスポルテ ウティリサス?
どんな交通手段を利用してるの?

Utiliza lentes de sol.
ウティリサ レンテス デ ソル
彼女はサングラスをかける

Utilizó a su familia para  conseguir un empleo.
ウティリソ ア ス ファミリア パラ コンセギール ウン エンプレオ
彼は就職するのに家族のコネを利用した

 

まとめ

スペイン語の動詞 utilizar はすべて ar 動詞の規則変化の活用ですが、音と綴りの関係で直説法点過去形の1人称単数(yo)、命令法、接続法現在形で ze が ce に変わります。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 使う、利用する

utilizar と usar の意味の違いはあまりないです。

私が仲良くなったスペインの人は utilizar をよく使っていたりしたので、地域などでどっちがよく使われているかで変わる程度かなと思います。
 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.