どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 promover のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
promover の活用は直説法現在形、命令法、接続法現在形で o ⇒ ue に語幹母音変化します。
意味は「昇級させる、促進する」などです。
スペイン語の動詞promover の活用
promover の現在分詞と過去分詞
promover の現在分詞と過去分詞はともに er 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | promoviendo |
| 過去分詞 | promovido |
promover の直説法現在形の活用
promover の直説法現在形の活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で o ⇒ ue の語幹母音変化です。
| promuevo | promovemos |
| promueves (vos promovés) | promovéis |
| promueve | promueven |
promover の直説法点過去形の活用
promover の直説法点過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
| promoví | promovimos |
| promoviste | promovisteis |
| promovió | promovieron |
promover の直説法線過去形の活用
promover の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
| promovía | promovíamos |
| promovías | promovíais |
| promovía | promovían |
promover の直説法未来形の活用
promover の直説法未来形の活用は er 動詞の規則変化です。
| promoveré | promoveremos |
| promoverás | promoveréis |
| promoverá | promoverán |
promover の可能法(過去未来)の活用
promover の可能法(過去未来)の活用は er 動詞の規則変化です。
| promovería | promoveríamos |
| promoverías | promoveríais |
| promovería | promoverían |
promover の命令法の活用
promover の命令法はの活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で o ⇒ ue の語幹母音変化です。
| – | promovamos |
| promueve (no promuevas) (vos promové) | promoved (no promováis) |
| promueva | promuevan |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
promover の接続法現在形の活用
promover の接続法現在形の活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で o ⇒ ue の語幹母音変化です。
| promueva | promovamos |
| promuevas | promováis |
| promueva | promuevan |
promover の接続法過去形(ra形)の活用
promover の接続法過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
| promoviera | promoviéramos |
| promovieras | promovierais |
| promoviera | promovieran |
スペイン語の動詞 promover の意味
昇級させる、昇進させる
Me acaban de promover a gerente de ventas.
彼らは私をセールスマネージャーに昇進させた
Él merece ser promovido.
彼は昇進して当然だ(昇進するに値する)
促進する、奨励する
El Gobierno anunció un programa para promover la venta de autos.
政府は自動車の販売促進プログラムを発表した
¿Cómo se debe promover el producto?
どのように製品を宣伝するべきか?
Promovió la idea de un gobierno universal.
彼は世界政府の考えの普及に努めた
引き起こす
Su discurso promovió un enorme alboroto en la sala.
彼のスピーチは会場で大きな騒ぎを引き起こした
まとめ
スペイン語の動詞 promover の活用は直説法現在形、命令法、接続法現在形の yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で o ⇒ ue に語幹母音変化をします。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 昇級させる、昇進させる
- 促進する、奨励する
- 引き起こす
