どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 mejorar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
mejorar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「よくする、よくなる」などです。
スペイン語の動詞 mejorar の活用
mejorar の現在分詞と過去分詞
mejorar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | mejorando |
| 過去分詞 | mejorado |
mejorar の直説法現在形の活用
mejorar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| mejoro | mejoramos |
| mejoras (vos mejorás) | mejoráis |
| mejora | mejoran |
mejorar の直説法点過去形の活用
mejorar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| mejoré | mejoramos |
| mejoraste | mejorasteis |
| mejoró | mejoraron |
mejorar の直説法線過去形の活用
mejorar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| mejoraba | mejorábamos |
| mejorabas | mejorabais |
| mejoraba | mejoraban |
mejorar の直説法未来形の活用
mejorar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| mejoraré | mejoraremos |
| mejorarás | mejoraréis |
| mejorará | mejorarán |
mejorar の可能法(過去未来)の活用
mejorar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| mejoraría | mejoraríamos |
| mejorarías | mejoraríais |
| mejoraría | mejorarían |
mejorar の命令法の活用
mejorar の命令法は ar 動詞の規則変化です。
| – | mejoremos |
| mejora (no mejores) (vos mejorá) | mejorad (no mejoréis) |
| mejore | mejoren |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
mejorar の接続法現在形の活用
mejorar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| mejore | mejoremos |
| mejores | mejoréis |
| mejore | mejoren |
mejorar の接続法過去形(ra形)の活用
mejorar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| mejorara | mejoráramos |
| mejoraras | mejorarais |
| mejorara | mejoraran |
スペイン語の動詞 mejorar の意味
よくする、改良する、回復させる
Hemos mejorado el rendimiento en el trabajo.
私たちは仕事の生産性を改善した
Cocinar juntos mejora las relaciones de pareja.
一緒に料理することはパートナーとの関係をよくする
よくなる、回復する、向上する
Tu español ha mejorado desde que viajaste a España.
スペインに旅行してから君のスペイン語は上達した
El tiempo ha mejorado bastante.
天気は十分に回復した
La economía del mundo va mejorando poco a poco.
世界経済は少しづつよくなっている
よくなる【再帰動詞 mejorarse】
Que te mejores pronto.
お大事に。早く良くなるといいね。
まとめ
スペイン語の動詞 mejorar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- よくする、改良する、回復させる
- よくなる、回復する、向上する
- よくなる【再帰動詞 mejorarse】
