スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 marchar「行く、進展する」の活用と意味【例文あり】

投稿日:

スペイン語の動詞 marchar「行く、進展する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 marchar(マルチャール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

marchar はすべて ar 動詞の規則変化の活用で、意味は「行く、進展する」などです。

スペイン語の動詞 marchar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

marchar の現在分詞と過去分詞

marchar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞marchando
マルチャンド
過去分詞marchado
マルチャド

marchar の直説法現在形の活用

marchar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

marcho
マルチョ
marchamos
マルチャモス
marchas
マルチャス
marcháis
マルチャイス
marcha
マルチャ
marchan
マルチャン

marchar の直説法点過去形の活用

marchar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

marché
マルチェ
marchamos
マルチャモス
marchaste
マルチャステ
marchasteis
マルチャステイス
marchó
マルチョ
marcharon
マルチャロン

marchar の直説法線過去形の活用

marchar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

marchaba
マルチャバ
marchábamos
マルチャバモス
marchabas
マルチャバス
marchabais
マルチャバイス
marchaba
マルチャバ
marchaban
マルチャバン

marchar の直説法未来形の活用

marchar の直説法未来形の活用は規則変化です。

marcharé
マルチャレ
marcharemos
マルチャレモス
marcharás
マルチャラス
marcharéis
マルチャレイス
marchará
マルチャラ
marcharán
マルチャラン

marchar の可能法(過去未来)の活用

marchar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

marcharía
マルチャリア
marcharíamos
マルチャリアモス
marcharías
マルチャリアス
marcharíais
マルチャリアイス
marcharía
マルチャリア
marcharían
マルチャリアン

marchar の命令法の活用

marchar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。

-marchemos
マルチェモス
marcha (no marches)
マルチャ(ノ マルチェス
marchad (no marchéis)
マルチャッ(ノ マルチェイス
marche
マルチェ
marchen
マルチェン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

marchar の接続法現在形の活用

marchar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

marche
マルチェ
marchemos
マルチェモス
marches
マルチェス
marchéis
マルチェイス
marche
マルチェ
marchen
マルチェン

marchar の接続法過去形(ra形)の活用

marchar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

marchara
マルチャラ
marcháramos
マルチャラモス
marcharas
マルチャラス
marcharais
マルチャライス
marchara
マルチャラ
marcharan
マルチャラン

 

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 marchar の意味

スペイン語の動詞の意味

行く、進む、出発する

Los manifestantes marcharon hacia la plaza.
ロス マニフェスタンテス マルチャロン アシア ラ プラサ
デモ隊は広場へ向かって行進した

¿Qué tal si marchamos a la playa este fin de semana?
ケ タル シ マルチャモス ア ラ プラジャ エステ フィン デ セマナ?
今週末に海へ行くっていうのはどう?

(事柄が)進展する

Nuestros planes están marchando bien.
ヌエストロス プラネス エスタン マルチャンド ビエン
私たちの計画は順調に運んでいる

¿Cómo le marcha su negocio?
コモ レ マルチャ ス ネゴシオ?
お仕事うまくいってますか?

(機械などが)動く

Mi reloj no marcha.
ミ レロッホ ノ マルチャ
私の時計は動いていない

El motor marcha mal.
エル モトール マルチャ マル
モーターの調子が悪い(動きが悪い)

(注文の品が)出ていく

¡Un café! - ¡Marchando!
ウン カフェ!マルチャンド!
コーヒー1杯!ただいま!

Marchando dos cafés con leche.
マルチャンド ドス カフェス コン レチェ
お待ちどうさま、カフェオレ2つです

去る【再帰動詞 marcharse】

Ella se marchó en navidades.
エジャ セ マルチョ エン ナビダデス
彼女はクリスマスに出発した

¿A qué hora se marchan?
ア ケ ホラ セ マルチャン?
あなたたちは何時に出発しますか?

まとめ

スペイン語の動詞 marchar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 行く、進む、出発する
  • (事柄が)進展する
  • (機械などが)動く
  • (注文の品が)出ていく
  • 去る【再帰動詞 marcharse】

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

スペイン語の文法を勉強するなら「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がおすすめ!

初級から中級までの文法を一通り勉強できる文法書です。

本書を読んだ(使ってる)感想なども書いてます。

参考スペイン語の文法書「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」がいい参考書だと思う

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.