どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 estar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
estar の活用は直説法現在形、直説法点過去形、命令法、接続法現在形、接続法過去形で不規則変化をします。
意味は「いる、ある」などですが、現在分詞との組み合わせで「～している（進行形）」、過去分詞との組み合わせで「～になっている、～している」といった意味にもなります。
そして、前置詞の組み合わせになると色んな意味になります。
スペイン語の動詞 estar の活用
estar の現在分詞と過去分詞
estar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | estando |
| 過去分詞 | estado |
estar の直説法現在形の活用
estar の直説法現在形の活用では 1人称単数（Yo）だけが不規則変化でほかは規則変化に見えますが、アクセント記号が付くので不規則変化です。
| estoy | estamos |
| estás (vos estás) | estáis |
| está | están |
estar の直説法点過去形の活用
estar の直説法点過去形の活用は不規則変化です。
| estuve | estuvimos |
| estuviste | estuvisteis |
| estuvo | estuvieron |
estar の直説法線過去形の活用
estar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| estaba | estábamos |
| estabas | estabais |
| estaba | estaban |
estar の直説法未来形の活用
estar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| estaré | estaremos |
| estarás | estaréis |
| estará | estarán |
estar の可能法（過去未来）の活用
estar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| estaría | estaríamos |
| estarías | estaríais |
| estaría | estarían |
estar の命令法の活用
estar の命令法は ar 動詞の規則変化に見えますが、アクセント記号が付くので厳密には不規則変化になります。
| – | estemos |
| está (no estés) (vos está) | estad (no estéis) |
| esté | estén |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
estar の接続法現在形の活用
estar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化に見えますが、アクセント記号が付くので厳密には不規則変化になります。
| esté | estemos |
| estés | estéis |
| esté | estén |
estar の接続法過去形（ra形）の活用
estar の接続法過去形の活用は不規則変化です。
| estuviera | estuviéramos |
| estuvieras | estuvierais |
| estuviera | estuvieran |
動詞 estar の意味
～（の状態）である、～（の状態）になっている
Estoy aburrido(a).
私は退屈している。
※女性が言う場合はaburrida（アブリーダ）
Mis abuelos están vivos.
私の祖父母は存命しております。
いる、ある
El gato está en(a) la ventana.
猫は戸口のところにいる。
¿Has estado en España?
スペインにいた（行った）ことがありますか？
～（の状態）になっている、～している
estar + 過去分詞
動作の結果の状態を表すので完了形のニュアンスが出てきます。そして、文の内容によっては受け身のニュアンスも出てきます。
Las casas están pintadas de muchos colores.
家は多くの色で塗られている。
La comida está casi preparada.
料理はほぼ完成している。
～しつつある（進行形）
estar + 現在分詞
¿Con quién estás hablando?
誰と話しているの？（電話などで）
Los niños están pintando.
子供たちはお絵かきをしています。
前置詞 a との組み合わせ
～月～日です、～曜日です
Estamos a 12 de enero.
今日は1月12日です。
前置詞 de との組み合わせ
～の最中である
Mi jefe está de vacaciones.
私の上司は休暇中です。
～として働く（de のあとに職業がくる）
María está de profesora en aquello instituto.
マリアはあの学校で先生をしている。
前置詞 para との組み合わせ
（まさに）～しようとしている
estar + para + 不定詞
Estábamos para subir al tren cuando sonó mi movil.
私たちは列車に乗ろうとしていたときに私の携帯が鳴った。
前置詞 por との組み合わせ
まだ～していない（物が主語）
estar + por + 不定詞
Los platos están por limpiar.
皿はまだ洗われていない。
～しようかと思う（している）（人が主語）
estar + por + 不定詞
Estoy por hacer algo nuevo.
私は何か新しいことをしようと思う。
～の味方です、～に魅力を感じている
estar + por
Estoy por él.
私は彼を支持している。
まとめ
スペイン語の動詞 estar は直説法現在形、直説法点過去形、命令法、接続法現在形、接続法過去形で不規則変化をします。
基本的な意味は以下のとおりです。
- ～（の状態）である、～（の状態）になっている
- いる、ある
- ～（の状態）になっている、～している【+ 過去分詞】
- ～しつつある（進行形）【+ 現在分詞】
