スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 colgar「吊るす、ぶら下がる」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 colgar「吊るす、ぶら下がる」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 colgar(コルガール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

colgar の活用は o ⇒ ue の語幹母音変化のほかに語末が gue に不規則変化します。

意味は「吊るす、ぶら下がる」などですが、「電話を切る」って意味もあります。

スペイン語の動詞 colgar の活用

スペイン語の動詞の活用

単語にふりがなをつけていますが、一部のスペイン語の発音は日本語の音ではないものがありますので注意してください。

参考スペイン語のアルファベットの読み方や発音・アクセントの注意点

colgar の現在分詞と過去分詞

colgar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞colgando
コルガンド
過去分詞colgado
コルガド

colgar の直説法現在形の活用

colgar の直説法現在形の活用は ar 動詞の u ⇒ ue の語幹母音変化です。

cuelgo
クエルゴ
colgamos
コルガモス
cuelgas
クエルガス
colgáis
コルガイス
cuelga
クエルガ
cuelgan
クエルガン

colgar の直説法点過去形の活用

colgar の直説法点過去形の活用は1人称単数(yo)の語末が gue に不規則変化します。

colgué
コルゲ
colgamos
コルガモス
colgaste
コルガステ
colgasteis
コルガステイス
colgó
コルゴ
colgaron
コルガロン

colgar の直説法線過去形の活用

colgar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

colgaba
コルガバ
colgábamos
コルガバモス
colgabas
コルガバス
colgabais
コルガバイス
colgaba
コルガバ
colgaban
コルガバン

colgar の直説法未来形の活用

colgar の直説法未来形の活用は規則変化です。

colgaré
コルガレ
colgaremos
コルガレモス
colgarás
コルガラス
colgaréis
コルガレイス
colgará
コルガラ
colgarán
コルガラン

colgar の可能法(過去未来)の活用

colgar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

colgaría
コルガリア
colgaríamos
コルガリアモス
colgarías
コルガリアス
colgaríais
コルガリアイス
colgaría
コルガリア
colgarían
コルガリアン

colgar の命令法の活用

colgar の命令法の活用は u ⇒ ue の語幹母音変化と語末が gue に不規則変化します。(vosotros は否定命令の場合)

-colguemos
コルゲモス
cuelga (no cuelgues)
クエルガ(ノ クエルゲス
colgad (no colguéis)
コルガッ(ノ コルゲイス
cuelgue
クエルゲ
cuelguen
クエルゲン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

colgar の接続法現在形の活用

colgar の接続法現在形の活用は u ⇒ ue の語幹母音変化と語末が gue に不規則変化します。

cuelgue
クエルゲ
colguemos
コルゲモス
cuelgues
クエルゲス
colguéis
コルゲイス
cuelgue
クエルゲ
cuelguen
クエルゲン

colgar の接続法過去形(ra形)の活用

colgar の接続法過去形の活用は規則変化です。

colgara
コルガラ
colgáramos
コルガラモス
colgaras
コルガラス
colgarais
コルガライス
colgara
コルガラ
colgaran
コルガラン

直説法や接続法などの法(Modo)と現在・過去・未来などの時制(Tiempo)、そして人称単数複数で活用がそれぞれ違うのでこれだけの数になってしまいます。

カラベラ
覚えるのが大変だけど頑張ってください!

法と時制についてまとめたページ(それぞれの用法について説明しているページへのリンクも付いています)も参考にしてください。

参考スペイン語の法(直説法・接続法)と時制(現在・過去・未来)のまとめ

スペイン語の動詞 colgar の意味

スペイン語の動詞の意味

吊るす、掛ける

Cuelgo la bandera en la ventana.
クエルゴ ラ バンデラ エン ラ ベンターナ
私は旗を窓に吊るした

Colgué un abrigo en una percha.
コルゲ ウン アブリゴ エン ウナ ペルチャ
私はコートをハンガーに掛けた

(職業などを)やめる、あきらめる

Colgó sus estudios para seguir este trabajo.
コルゴ スス ストゥディオス パラ セギール エステ トラバホ
彼はこの仕事を続けるために研究をあきらめた

電話を切る

No cuelgue, por favor.
ノ クエルゲ、ポル ファボール
電話を切らずにお待ちください(電話を切らないでください)

Él me ha colgado.
エル メ ア コルガド
彼の方から(私との)電話を切った

ぶら下がる、垂れ下がる

Una lámpara cuelga del techo.
ウナ ランパラ クエルガ デル テチョ
電灯は天井からぶら下がってる

再帰動詞 colgarse でも「ぶら下がる」といった意味で使われます

El muchacho se cuelga de la barra fija.
エル ムチャチョ セ クエルガ デ ラ バラ フィハ
その少年は鉄棒にぶら下がってる

首をくくる【再帰動詞 colgarse】

Se colgó en el bosque.
セ コルゴ エン エル ボスケ
彼は森の中で首つり自殺をした

まとめ

スペイン語の動詞 colgar の活用は直説法現在形(yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes)、命令法、接続法現在形で o ⇒ ue の語幹母音変化があり、直説法点過去1人称単数(yo)、命令法、接続法現在形で語末が gue に不規則変化します。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 吊るす、掛ける
  • (職業などを)やめる、あきらめる
  • 電話を切る
  • ぶら下がる、垂れ下がる
  • 首をくくる【再帰動詞 colgarse】

 

動詞一覧

そのほかの動詞の活用や意味が気になりませんか?

扱っている動詞を頭文字で分類しています。

ABCDEF
GHIJKL
MNOPQR
STUVWX
YZ

LINE スタンプ作りました

LINEスタンプ(チャスカ日本語とスペイン語)

スペイン語と日本語のセリフを入れた LINE スタンプです。

初めて作った LINE スタンプです。

ネコキャラで名前はチャスカ。チャスカはケチュア語(ペルーなどの先住民族の言葉)で「明けの明星」という意味です。

スタンプの数は32個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(スペイン語と日本語)

 

LINEスタンプ(普段使えるバージョン)

2作目のスタンプ

スペイン語の表示はありませんが、よく使いそうなリアクションや表情をまとめたスタンプです。

いくつかのスタンプには日本語のセリフが入っています。

今作では目の表情などに力を入れてみました。

スタンプの数は40個です。

LINEスタンプの詳細はLINEスタンプ販売ページでご確認ください。

LINE ストアチャスカ(普段使えるリアクション)

  • この記事を書いた人

ヨシ

旅行して好きなった国々の言語がスペイン語だったのでスペイン語を勉強しています。ラテンアメリカばかりを旅行していたので私のスペイン語はラテンアメリカのスペイン語になります。現在は北海道の片田舎に住んでます。

-スペイン語の動詞の活用と意味
-, , ,

Copyright© スペイン語の勉強ブログ , 2019 All Rights Reserved.