どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語での曜日や暦の月の単語をまとめました。
ほかに「今日、昨日」といった単語や「今週、週末、（月の）上旬」といった表現も紹介しています。
スペイン語の曜日
スペイン語で曜日は el día de la semana といい「今日は何曜日ですか？」と聞く場合は
¿Qué día (de la semana) es hoy?
今日は何曜日ですか？
となります。ではそれぞれの曜日のスペイン語を紹介します。
| 月曜日 | el lunes |
|---|---|
| 火曜日 | el martes |
| 水曜日 | el miércoles |
| 木曜日 | el jueves |
| 金曜日 | el viernes |
| 土曜日 | el sábado |
| 日曜日 | el domingo |
曜日は男性名詞です。土曜と日曜は複数形の時には s を付けます。
- 今週の金曜日：este viernes
- 先週の金曜日：el pasado viernes
- 今週の金曜日：el próximo viernes
La mayoría de tiendas está cerrada el domingo.
多くのお店は日曜日がお休みです。
Cada martes Miguel echa a la lotería.
毎週火曜にミゲルは宝くじを買う。
スペイン語の暦の月
スペイン語で暦の月は mes といいます。
| 1月 | el enero |
|---|---|
| 2月 | el febrero |
| 3月 | el marzo |
| 4月 | el abril |
| 5月 | el mayo |
| 6月 | el junio |
| 7月 | el julio |
| 8月 | el agosto |
| 9月 | el septiembre |
| 10月 | el octubre |
| 11月 | el noviembre |
| 12月 | el diciembre |
暦の月も男性名詞です。冠詞が付かないことの方が多いかもしれません。
Yo nací en diciembre.
私は12月生まれです。
Los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro empezarán el 5 de agosto.
リオデジャネイロ五輪は8月5日に始まります。
日や週に関連する表現
| 今日 | hoy |
|---|---|
| 昨日 | ayer |
| 明日 | mañana |
| 一日中 | todo el día |
| 毎日 | todos los días |
| 今週 | esta semana |
| 先週 | la semana pasada |
| 来週 | la próxima semana la semana que viene |
| 平日 | los días de semana |
| 週末 | el fin de semana |
| 毎週 | todas las semanas cada semana |
Hoy hay un partido de fútbol.
今日サッカーの試合がある。
¡Hasta la semana que viene!
また、来週！
月に関連する表現
| 今月 | este mes |
|---|---|
| 先月 | el mes pasado |
| 来月 | el mes próximo el próximo mes el mes que viene |
| （1月）の上旬 | a principios de (enero) |
| （1月）の中旬 | a mediados de (enero) |
| （1月）の下旬 | a últimos de (enero) |
| （1月）の終わりごろ （下旬） | a finales de (enero) |
| 月末 | a fines de mes |
Ellos tienen que trabajar duro a últimos de abril.
彼らは4月下旬にきつい仕事をしないといけない。
¿Ya se fue ella el mes pasado?
もう彼女は先月に去っちゃったの？
