スペイン語の¿Cómo se llamaba?「何て名前だったかな?」【線過去】

会話で使えるスペイン語
記事内に広告が含まれています。
ラテンアメリカのスペイン語が中心です。現在、全記事のリライト作業をしています。ご理解くださいませ。(※アイキャッチ画像がない記事はリライト前の記事です)

¿Cómo se llama? は「(あなたの)名前は何ですか?」といった意味ですが、これを線過去 ¿Cómo se llamaba? にすると「何て名前だったかな?」といった意味になります。

以前にその名前を知っていたけど忘れてしまった、会ったことがあるけどその人の名前を憶えていないといったときに使ったりします。

スポンサーリンク

どんな時に ¿Cómo se llamaba?(線過去)を使う?

知っていたけど忘れてしまった人や物の名前を聞くとき

¿Cómo se llamaba esto?
これって何て名前だったかな?

¿Cómo se llamaba esta comida?
この料理何て名前だったかな?

¿Cómo se llamaba una chica quien estudiaba español aquí?
ここでスペイン語を勉強してた女の子の名前って何だったかな?

以前のその女の子はここでスペイン語を勉強していたけど今はその勉強を終えて居ない(通っていない)などの状況で言うことができます。

¿Cómo se llamaba una panadería donde estaba en la esquina?
角にあったパン屋さんの名前って何だったかな?

そのパン屋さんのあった場所を目にして言っているならパン屋さんはつぶれています。

別の場所で「あの角にあったパン屋さん….」と言う場合は、発言者は以前にそのパン屋に行ったことがあるけど今まだそのパン屋さんが続いているのかわからない、といった状況になります。

亡くなった人の名前を聞くとき

¿Cómo se llamaba su abuelo?
あなたのおじいさんのお名前は何だったでしょうか?

 

小樽在住。2008年にスペイン語ゼロで中南米の旅へ。グアテマラ・アンティグアの語学学校「アタバル」で2008〜2017年の間に何度も訪れ、計14ヶ月スペイン語を学習しました。当ブログは自身の忘備録として2016年に開設。その後10年近く放置していましたが、2025年よりAIを相棒に過去の記録をより正確な知識へと全面リライト中。現地で四苦八苦している独学者のヒントになれば嬉しいです。▶詳しいプロフィールはこちら

ヨシオをフォローする
おすすめのスペイン語の文法書

入門書では足りないと感じる文法上のポイントなどを「NHK出版 これならわかるスペイン語文法 入門から上級まで」では説明してくれています。私が持っているスペイン語の本の中では一番使っています。

本「これならわかるスペイン語文法 入門から上級まで」の表紙

スポンサーリンク
会話で使えるスペイン語
シェアする
ヨシオをフォローする
タイトルとURLをコピーしました