どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 dedicar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
dedicar の活用は点過去の1人称単数（yo）、命令法や接続法現在形で語末が que に変化します。
意味は「捧げる」などで、再帰動詞 dedicarse だと「専念する、従事する」といった意味になります。
相手の職業が何かを質問するときに ¿A qué te dedicas(se dedica) ? と言ったりします。
スペイン語の動詞 dedicar の活用
dedicar の現在分詞と過去分詞
dedicar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | dedicando |
| 過去分詞 | dedicado |
dedicar の直説法現在形の活用
dedicar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| dedico | dedicamos |
| dedicas (vos dedicás) | dedicáis |
| dedica | dedican |
dedicar の直説法点過去形の活用
dedicar の直説法点過去形の活用は1人称単数形（yo）の語末が que に不規則変化します。
| dediqué | dedicamos |
| dedicaste | dedicasteis |
| dedicó | dedicaron |
dedicar の直説法線過去形の活用
dedicar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| dedicaba | dedicábamos |
| dedicabas | dedicabais |
| dedicaba | dedicaban |
dedicar の直説法未来形の活用
dedicar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| dedicaré | dedicaremos |
| dedicarás | dedicaréis |
| dedicará | dedicarán |
dedicar の可能法（過去未来）の活用
dedicar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| dedicaría | dedicaríamos |
| dedicarías | dedicaríais |
| dedicaría | dedicarían |
dedicar の命令法の活用
dedicar の命令法は2人称単複（tú, vosotros）の肯定命令の活用以外は語末が que に不規則変化します。
| – | dediquemos |
| dedica (no dediques) (vos dedicá) | dedicad (no dediquéis) |
| dedique | dediquen |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
dedicar の接続法現在形の活用
dedicar の接続法現在形の活用は語末が que に不規則変化します。
| dedique | dediquemos |
| dediques | dediquéis |
| dedique | dediquen |
dedicar の接続法過去形（ra形）の活用
dedicar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| dedicara | dedicáramos |
| dedicaras | dedicarais |
| dedicara | dedicaran |
スペイン語の動詞 dedicar の意味
捧げる、奉納する
Dicen que en el Imperio azteca dedicaban sacrificios a los dioses.
アステカ帝国では神々に生贄を捧げていたといわれている
Pedro dedicó una canción a su novia.
ペドロは彼の恋人に一曲捧げた
振りあてる
dedicar + a, para + 用途
Los padres dedican mucho tiempo a la crianza de sus hijos.
親たちは子供を育てるのに多くの時間を費やす（育児に時間をあてる）
Dedico esta tabla de cortar únicamente a las verduras.
私はこのまな板を野菜専用に使う（このまな板を野菜にあてる）
Dediqué media hora para dar un paseo.
私は散歩のために30分さいた
専念する、従事する【再帰動詞 dedicarse】
専念すること、従事すること（仕事）は前置詞 a のあとに続ける
¿A qué te dedicas?
仕事は何をしてるの？
Se dedica a la enseñanza.
彼女は先生です
Dejé la empresa para dedicarme a mi familia.
家族との時間を多くとるために私は会社を辞めた
まとめ
スペイン語の動詞 dedicar の活用は直説法点過去形の1人称単数（yo）、命令法や接続法現在形で語末が que に不規則変化します。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 捧げる、奉納する
- 振りあてる
- 専念する、従事する【再帰動詞 dedicarse】
