どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 pelear のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
pelear の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「けんかする、戦う」などです。
スペイン語の動詞 pelear の活用
pelear の現在分詞と過去分詞
pelear の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | peleando |
| 過去分詞 | peleado |
pelear の直説法現在形の活用
pelear の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| peleo | peleamos |
| peleas (vos peleás) | peleáis |
| pelea | pelean |
pelear の直説法点過去形の活用
pelear の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| peleé | peleamos |
| peleaste | peleasteis |
| peleó | pelearon |
pelear の直説法線過去形の活用
pelear の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| peleaba | peleábamos |
| peleabas | peleabais |
| peleaba | peleaban |
pelear の直説法未来形の活用
pelear の直説法未来形の活用は規則変化です。
| pelearé | pelearemos |
| pelearás | pelearéis |
| peleará | pelearán |
pelear の可能法(過去未来)の活用
pelear の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| pelearía | pelearíamos |
| pelearías | pelearíais |
| pelearía | pelearían |
pelear の命令法の活用
pelear の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。
| – | peleemos |
| pelea (no pelees) (vos peleá) | pelead (no peleéis) |
| pelee | peleen |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
pelear の接続法現在形の活用
pelear の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| pelee | peleemos |
| pelees | peleéis |
| pelee | peleen |
pelear の接続法過去形(ra形)の活用
pelear の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| peleara | peleáramos |
| pelearas | pelearais |
| peleara | pelearan |
スペイン語の動詞 pelear の意味
けんかする、戦う
Carlos peleó a brazo partido con su hermano.
カルロスは兄と取っ組み合いのけんかをした
Ellos pelearon por la libertad.
彼らは自由のために戦った
努力する、奮闘する
El profesor pelea mucho con nosotros.
先生は私たちにわからせようと必死だ
Ha peleado durante años para mantener a su familia.
彼は家族を支えるために何年もの間苦労してきた
仲たがいする、けんかする【再帰動詞 pelearse】
Siempre están peleándose en público.
彼らはいつも人前で口論している
Se ha peleado con su novia.
彼は恋人とけんかした。または、恋人と別れた
まとめ
スペイン語の動詞 pelear はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- けんかする、戦う
- 努力する、奮闘する
- 仲たがいする、けんかする【再帰動詞 pelearse】
