スペイン語の動詞 operar「手術する、もたらす」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 operar「手術する、もたらす」の活用と意味【例文あり】 スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 operar「手術する、もたらす」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 operar(オペラール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

operar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「手術する、もたらす」などです。

スペイン語の動詞 operar の活用

スペイン語の動詞の活用
[st_af name=”links-alfabeto”]

operar の現在分詞と過去分詞

operar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞 operando
オペランド
過去分詞 operado
オペラド

operar の直説法現在形の活用

operar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

opero
オペロ
operamos
オペラモス
operas
オペラス
operáis
オペライス
opera
オペラ
operan
オペラン

operar の直説法点過去形の活用

operar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

operé
オペレ
operamos
オペラモス
operaste
オペラステ
operasteis
オペラステイス
operó
オペロ
operaron
オペラロン

operar の直説法線過去形の活用

operar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

operaba
オペラバ
operábamos
オペラバモス
operabas
オペラバス
operabais
オペラバイス
operaba
オペラバ
operaban
オペラバン

operar の直説法未来形の活用

operar の直説法未来形の活用は規則変化です。

operaré
オペラレ
operaremos
オペラレモス
operarás
オペララス
operaréis
オペラレイス
operará
オペララ
operarán
オペララン

operar の可能法(過去未来)の活用

operar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

operaría
オペラリア
operaríamos
オペラリアモス
operarías
オペラリアス
operaríais
オペラリアイス
operaría
オペラリア
operarían
オペラリアン

operar の命令法の活用

operar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。

operemos
オペレモス
opera (no operes)
オペラ(ノ オペレス
operad (no operéis)
オペラッ(ノ オペレイス
opere
オペレ
operen
オペレン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

operar の接続法現在形の活用

operar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

opere
オペレ
operemos
オペレモス
operes
オペレス
operéis
オペレイス
opere
オペレ
operen
オペレン

operar の接続法過去形(ra形)の活用

operar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

operara
オペララ
operáramos
オペララモス
operaras
オペララス
operarais
オペラライス
operara
オペララ
operaran
オペララン

[st_af name=”links-modo-tiempo”]

スペイン語の動詞 operar の意味

スペイン語の動詞の意味

手術をする

Lo operaron del corazón.
ロ オペラロン デル コラソン
彼は心臓の手術を受けた(彼らが彼の心臓の手術をした)

Mi padre fue operado en Alemania.
ミ パドレ フエ オペラド エン アレマニア
私の父はドイツで手術を受けた

(変化や効果などを)もたらす

El discurso del presidente operó un cambio en la opinión pública.
エル ディスクルソ デル プレシデンテ オペロ ウン カンビオ エン ラ オピニオン プブリカ
大統領の演説は世論の変化をもたらした

操作する、運営する

Se requiere licencia para operar una grúa.
セ レキエレ リセンシア パラ オペラール ウナ グルア
クレーンを操作するには免許が必要です

行動する、働く

La máquina opera a toda hora.
ラ マキナ オペラ ア トダ オラ
機械は休みなく動く

取引をする

Los comerciantes al por menor operan directamente con los consumidores.
ロス コメルシアンテス アル ポル メノール オペラン ディレクタメンテ コン ロス コンスミドレス
小売業者は消費者と直接取引を行っている

手術を受ける【operarse】

Él decidió operarse.
エル デシディオ オペラールセ
彼は手術を受けることを決心した

まとめ

スペイン語の動詞 operar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 手術をする
  • (変化や効果などを)もたらす
  • 操作する、運営する
  • 行動する、働く
  • 取引をする
  • 手術を受ける【operarse】

 

[st_af name=”lista-verbos”][st_af id=”5603″]

タイトルとURLをコピーしました