どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 remitir のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
remitir の活用はすべて ir 動詞の規則変化で、意味は「送る、参照させる」などです。
スペイン語の動詞 remitir の活用
remitir の現在分詞と過去分詞
remitir の現在分詞、過去分詞は ir 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | remitiendo |
| 過去分詞 | remitido |
remitir の直説法現在形の活用
remitir の直説法現在形の活用は ir 動詞の規則変化です。
| remito | remitimos |
| remites (vos remitís) | remitís |
| remite | remiten |
remitir の直説法点過去形の活用
remitir の直説法点過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。
| remití | remitimos |
| remitiste | remitisteis |
| remitió | remitieron |
remitir の直説法線過去形の活用
remitir の直説法線過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。
| remitía | remitíamos |
| remitías | remitíais |
| remitía | remitían |
remitir の直説法未来形の活用
remitir の直説法未来形の活用は規則変化です。
| remitiré | remitiremos |
| remitirás | remitiréis |
| remitirá | remitirán |
remitir の可能法（過去未来）の活用
remitir の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| remitiría | remitiríamos |
| remitirías | remitiríais |
| remitiría | remitirían |
remitir の命令法の活用
remitir の命令法の活用は ir 動詞の規則変化です。
| – | remitamos |
| remite (no remitas) (vos remití) | remitid (no remitáis) |
| remita | remitan |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
remitir の接続法現在形の活用
remitir の接続法現在形の活用は ir 動詞の規則変化です。
| remita | remitamos |
| remitas | remitáis |
| remita | remitan |
remitir の接続法過去形（ra形）の活用
remitir の接続法過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。
| remitiera | remitiéramos |
| remitieras | remitierais |
| remitiera | remitieran |
スペイン語の動詞 remitir の意味
送る、発送する
Le remito los documentos por correo expreso.
私は彼に速達で書類を送る
参照させる
El profesor nos remitió a la página 20.
先生は私たちに20ページ目を見るよう指示した（参照させた）
任せる
Remití a mi hermano el cumplimiento de la promesa.
私は約束の実行を兄に任せた
（発熱などが）おさまる
La hinchazón del tobillo ha remitido.
足首の腫れが治まった
参照する、基づく【再帰動詞 remitir】
El autor se remite a un diccionario a menudo.
作家は頻繁に辞書を参照する
A las pruebas me remito.
論より証拠（証拠だけで十分だ）
まとめ
スペイン語の動詞 remitir の活用はすべて ir 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 送る、発送する
- 参照させる
- 任せる
- （発熱などが）おさまる
- 参照する、基づく【再帰動詞 remitir】
