どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 reflejar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
reflejar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「反射する、反映する」などです。
スペイン語の動詞 reflejar の活用
reflejar の現在分詞と過去分詞
reflejar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | reflejando |
| 過去分詞 | reflejado |
reflejar の直説法現在形の活用
reflejar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| reflejo | reflejamos |
| reflejas (vos reflejás) | reflejáis |
| refleja | reflejan |
reflejar の直説法点過去形の活用
reflejar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| reflejé | reflejamos |
| reflejaste | reflejasteis |
| reflejó | reflejaron |
reflejar の直説法線過去形の活用
reflejar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| reflejaba | reflejábamos |
| reflejabas | reflejabais |
| reflejaba | reflejaban |
reflejar の直説法未来形の活用
reflejar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| reflejaré | reflejaremos |
| reflejarás | reflejaréis |
| reflejará | reflejarán |
reflejar の可能法（過去未来）の活用
reflejar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| reflejaría | reflejaríamos |
| reflejarías | reflejaríais |
| reflejaría | reflejarían |
reflejar の命令法の活用
reflejar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。
| – | reflejemos |
| refleja (no reflejes) (vos reflejá) | reflejad (no reflejéis) |
| refleje | reflejen |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
reflejar の接続法現在形の活用
reflejar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| refleje | reflejemos |
| reflejes | reflejéis |
| refleje | reflejen |
reflejar の接続法過去形（ra形）の活用
reflejar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| reflejara | reflejáramos |
| reflejaras | reflejarais |
| reflejara | reflejaran |
スペイン語の動詞 reflejar の意味
反射する
Un espejo refleja la luz.
鏡は光を反射する
El charco reflejaba la figura del monumento.
その水たまりはモニュメントの姿を映してた
反映する
El precio refleja la demanda.
価格は需要を反映する
El periódico refleja la opinión pública.
新聞は世論を反映する
映る、現れる【再帰動詞 reflejarse】
En el espejo se reflejó un rostro cansado.
鏡に疲れた顔が映った
Una tristeza se reflejaba en sus ojos.
悲しみが彼の目に表れた
まとめ
スペイン語の動詞 reflejar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 反射する
- 反映する
- 映る、現れる【再帰動詞 reflejarse】
