スペイン語の動詞 permanecer「とどまる、～のままでいる」の活用と意味【例文あり】

どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。

スペイン語の動詞 permanecer のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

permanecer の活用は、直説法現在形の1人称単数（yo）で不規則変化 permanezco になります。

それにより、命令法や接続法現在形でも permanezca といった活用になります、それ以外は er 動詞の規則活用です。

意味は「とどまる、～のままでいる」などです。

スペイン語の動詞 permanecer の活用

permanecer の現在分詞と過去分詞の活用はともに er 動詞の規則変化です。

現在分詞	permaneciendo
過去分詞	permanecido

permanecer の直説法現在形の活用は1人称単数（yo）で不規則変化します。

permanecer の直説法点過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

permanecer の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

permanecer の直説法未来形の活用は規則変化です。

permanecer の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。

permanecer の命令法の活用は不規則変化です。

–	permanezcamos
permanece (no permanezcas) (vos permanecé)	permaneced (no permanezcáis)
permanezca	permanezcan

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

permanecer の接続法現在形の活用は不規則変化です。

permanecer の接続法過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

permanecer + en「～に」

Permanezco aquí mientras vas de compras.
君が買い物に行っている間、私はここにいる

Permanecemos en Medellín hasta el lunes.
私たちは月曜日までメデジンに居ます

Permaneció en silencio.
彼は黙っていた

Permanezcan sentados.
お座りください

Como permanecer anónimo en el internet.
ネット上で匿名を保つ維持する方法

スペイン語の動詞 permanecer の活用は直説法現在形の1人称単数（yo）、命令法、接続法現在形で不規則変化があります。

基本的な意味は以下のとおりです。