スペイン語の動詞 peinar「言及する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 peinar「言及する」の活用と意味【例文あり】 スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 peinar「言及する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 peinar(ペイナール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

peinar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「髪をとかす」などです。

スペイン語の動詞 peinar の活用

スペイン語の動詞の活用
[st_af name=”links-alfabeto”]

peinar の現在分詞と過去分詞

peinar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞 peinando
ペイナンド
過去分詞 peinado
ペイナド

peinar の直説法現在形の活用

peinar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

peino
ペイノ
peinamos
ペイナモス
peinas
ペイナス
peináis
ペイナイス
peina
ペイナ
peinan
ペイナン

peinar の直説法点過去形の活用

peinar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

peiné
ペイネ
peinamos
ペイナモス
peinaste
ペイナステ
peinasteis
ペイナステイス
peinó
ペイノ
peinaron
ペイナロン

peinar の直説法線過去形の活用

peinar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

peinaba
ペイナバ
peinábamos
ペイナバモス
peinabas
ペイナバス
peinabais
ペイナバイス
peinaba
ペイナバ
peinaban
ペイナバン

peinar の直説法未来形の活用

peinar の直説法未来形の活用は規則変化です。

peinaré
ペイナレ
peinaremos
ペイナレモス
peinarás
ペイナラス
peinaréis
ペイナレイス
peinará
ペイナラ
peinarán
ペイナラン

peinar の可能法(過去未来)の活用

peinar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

peinaría
ペイナリア
peinaríamos
ペイナリアモス
peinarías
ペイナリアス
peinaríais
ペイナリアイス
peinaría
ペイナリア
peinarían
ペイナリアン

peinar の命令法の活用

peinar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。

peinemos
ペイネモス
peina (no peines)
ペイナ(ノ ペイネス
peinad (no peinéis)
ペイナッ(ノ ペイネイス
peine
ペイネ
peinen
ペイネン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

peinar の接続法現在形の活用

peinar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

peine
ペイネ
peinemos
ペイネモス
peines
ペイネス
peinéis
ペイネイス
peine
ペイネ
peinen
ペイネン

peinar の接続法過去形(ra形)の活用

peinar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

peinara
ペイナラ
peináramos
ペイナラモス
peinaras
ペイナラス
peinarais
ペイナライス
peinara
ペイナラ
peinaran
ペイナラン

[st_af name=”links-modo-tiempo”]

スペイン語の動詞 peinar の意味

スペイン語の動詞の意味

(人の)髪をとかす、髪をセットする

La mamá peina a su hija el cabello.
ラ ママ ペイナ ア ス イハ エル カベジョ
母親は娘の髪をとかす(セットする)

Me tienes que decir quién te peina.
メ ティエネス ケ デシール キエン テ ペイナ
君の髪をセットしているのが誰なのか私に教えてちょうだい(私に言わなければならない)

一斉捜査をする

Peinaron el bosque en busca del niño perdido.
ペイナロン エル ボスケ エン ブスカ デル ニニョ ペルディド
行方不明の少年を捜して彼らは森の中を一斉に捜索した

(自分の)髪をとかす【再帰動詞 peinarse】

Me peino un poco antes de salir.
メ ペイノ ウンポコ アンテス デ サリール
出かける前に髪をちょっと整えます

まとめ

スペイン語の動詞 peinar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • (人の)髪をとかす、髪をセットする
  • 一斉捜査をする
  • (自分の)髪をとかす【再帰動詞 peinarse】

 

[st_af name=”lista-verbos”][st_af id=”5603″]

タイトルとURLをコピーしました