どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 huir のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
huir の活用は現在分詞、直説法現在形、直説法点過去形、命令法、接続法現在形、接続法過去形で不規則変化します。
意味は「逃げる」などです。
スペイン語の動詞 huir の活用
huir の現在分詞と過去分詞
huir の現在分詞は不規則変化です。
| 現在分詞 | huyendo |
| 過去分詞 | huido |
huir の直説法現在形の活用
huir の直説法現在形の活用は1人称複数（nosotros）2人称複数（vosotros）以外は不規則変化です。
| huyo | huimos |
| huyes (vos huis) | huis |
| huye | huyen |
huir の直説法点過去形の活用
huir の直説法点過去形の活用は3人称単数・複数が不規則変化です。
| huí | huimos |
| huiste | huisteis |
| huyó | huyeron |
huir の直説法線過去形の活用
huir の直説法線過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。
| huía | huíamos |
| huías | huíais |
| huía | huían |
huir の直説法未来形の活用
huir の直説法未来形の活用は規則変化です。
| huiré | huiremos |
| huirás | huiréis |
| huirá | huirán |
huir の可能法（過去未来）の活用
huir の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| huiría | huiríamos |
| huirías | huiríais |
| huiría | huirían |
huir の命令法の活用
huir の命令法の活用は ir 動詞の不規則変化です。
| – | huyamos |
| huye (no huyas) (vos huí) | huid (no huyáis) |
| huya | huyan |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
huir の接続法現在形の活用
huir の接続法現在形の活用は不規則変化です。
| huya | huyamos |
| huyas | huyáis |
| huya | huyan |
huir の接続法過去形（ra形）の活用
huir の接続法過去形の活用は不規則変化です。
| huyera | huyéramos |
| huyeras | huyerais |
| huyera | huyeran |
スペイン語の動詞 huir の意味
逃げる、逃亡する
Él huyó en una moto robada.
彼は盗んだバイクで逃げた
Huyeron de la cárcel.
彼らは脱獄した
Ahora que me doy cuenta, no tengo adonde huir.
気がつくと逃げ場はどこのもなかった
避ける、回避する
Ella huye de los rayos del sol.
彼女は太陽の日差しを避ける
Los problemas que huyen mis compañeros de trabajo.
私の同僚が避ける問題
時が瞬く間に過ぎる
¡Cómo huyen las horas!
時が過ぎるのは何て早いんだろう！
まとめ
スペイン語の動詞 huir の活用は現在分詞、直説法現在形（yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes）、直説法点過去形（él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes）、命令法、接続法現在形、接続法過去形で不規則変化します。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 逃げる、逃亡する
- 避ける、回避する
- 時が瞬く間に過ぎる
