どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 preocupar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
preocupar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。
意味は「心配させる」などで、再帰動詞 preocupar で「心配する」といった意味になります。
スペイン語の動詞 preocupar の活用
preocupar の現在分詞と過去分詞
preocupar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | preocupando |
| 過去分詞 | preocupado |
preocupar の直説法現在形の活用
preocupar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| preocupo | preocupamos |
| preocupas (vos preocupás) | preocupáis |
| preocupa | preocupan |
preocupar の直説法点過去形の活用
preocupar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| preocupé | preocupamos |
| preocupaste | preocupasteis |
| preocupó | preocuparon |
preocupar の直説法線過去形の活用
preocupar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| preocupaba | preocupábamos |
| preocupabas | preocupabais |
| preocupaba | preocupaban |
preocupar の直説法未来形の活用
preocupar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| preocuparé | preocuparemos |
| preocuparás | preocuparéis |
| preocupará | preocuparán |
preocupar の可能法(過去未来)の活用
preocupar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| preocuparía | preocuparíamos |
| preocuparías | preocuparíais |
| preocuparía | preocuparían |
preocupar の命令法の活用
preocupar の命令法は ar 動詞の規則変化です。
| – | preocupemos |
| preocupa (no preocupes) (vos preocupá) | preocupad (no preocupéis) |
| preocupe | preocupen |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
preocupar の接続法現在形の活用
preocupar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| preocupe | preocupemos |
| preocupes | preocupéis |
| preocupe | preocupen |
preocupar の接続法過去形(ra形)の活用
preocupar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| preocupara | preocupáramos |
| preocuparas | preocuparais |
| preocupara | preocuparan |
スペイン語の動詞 preocupar の意味
心配させる
Me preocupas mucho.
私は君のことがとても心配だ(君は私を心配させる)
Me preocupa la enfermedad de María.
私はマリアの病気が気になる(マリアの病気が私を心配させる)
心配する【再帰動詞 preocuparse】
No te preocupes.
ノ テ プレオクペス
君は気にしなくていい(心配しなくて大丈夫)
Usted で話している相手にはこう言います。
No se preocupe.
Me preocupo por(de) ti.
私は君のことが心配だ
Sonia se preocupa por nada.
ソニアはつまらないことを気にする(何もないのに心配してる)
Juan se está preocupando de que todo esté listo.
フアンはすべての準備が終わっているのかと気が気ではない
まとめ
スペイン語の動詞 preocupar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 心配させる
- 心配する【再帰動詞 preocuparse】
