どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 escribir のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
escribir の活用は過去分詞以外は ir 動詞の規則変化です。
意味は「書く、手紙を書く」です。
単語や名前のつづりを聞くときは ¿Cómo se escribe? と言えば「どう書きますか？」「どういった綴りですか？」って意味になります。
スペイン語の動詞 escribir の活用
escribir の現在分詞と過去分詞
escribir の過去分詞は不規則変化です。
| 現在分詞 | escribiendo |
| 過去分詞 | escrito |
escribir の直説法現在形の活用
escribir の直説法現在形の活用は ir 動詞の規則変化です。
| escribo | escribimos |
| escribes (vos escribís) | escribís |
| escribe | escriben |
escribir の直説法点過去形の活用
escribir の直説法点過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。
| escribí | escribimos |
| escribiste | escribisteis |
| escribió | escribieron |
escribir の直説法線過去形の活用
escribir の直説法線過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。
| escribía | escribíamos |
| escribías | escribíais |
| escribía | escribían |
escribir の直説法未来形の活用
escribir の直説法未来形の活用は規則変化です。
| escribiré | escribiremos |
| escribirás | escribiréis |
| escribirá | escribirán |
escribir の可能法（過去未来）の活用
escribir の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| escribiría | escribiríamos |
| escribirías | escribiríais |
| escribiría | escribirían |
escribir の命令法の活用
escribir の命令法は ir 動詞の規則変化です。
| – | escribamos |
| escribe (no escribas) (vos escribí) | escribid (no escribáis) |
| escriba エスクリバ | escriban |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
escribir の接続法現在形の活用
escribir の接続法現在形の活用は ir 動詞の規則変化です。
| escriba | escribamos |
| escribas | escribáis |
| escriba | escriban |
escribir の接続法過去形（ra形）の活用
escribir の接続法過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。
| escribiera | escribiéramos |
| escribieras | escribierais |
| escribiera | escribieran |
スペイン語の動詞 escribir の意味
書く、綴る
No sé escribir esta palabra.
私はこの単語を書けない（綴りを知らない）
¿Cómo se escribe en español?
スペイン語でどう書きますか？
Escriba usted a mano, por favor.
手書きでお願いいたします
La secretaria escribe a máquina.
秘書はタイプライターを打つ
Mis abuelos escriben cartas en el ordenador.
私の祖父母はパソコンで手紙を書く
Raúl me ha escrito que yo le compre leche.
ラウルが私に牛乳を買ってくるよう書いて寄こした
手紙を書く
Rafael escribía a su novia a menudo.
ラファエルは恋人によく手紙を書いてた
Te escribiré desde cada país que haya visitado.
行った先々の国から君に手紙を送るね
書ける
Este lapicero no escribe.
このボールペンは書けない
まとめ
スペイン語の動詞 escribir の活用は過去分詞で不規則変化をしますが、そのほかは ir 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 書く、綴る
- 手紙を書く
- 書ける
