どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 depender のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
depender の活用はすべて er 動詞の規則変化で、意味は「~次第である、~による」などです。
スペイン語の動詞 depender の活用
depender の現在分詞と過去分詞
depender の現在分詞と過去分詞はともに er 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | dependiendo |
| 過去分詞 | dependido |
depender の直説法現在形の活用
depender の直説法現在形の活用は er 動詞の規則変化です。
| dependo | dependemos |
| dependes (vos dependés) | dependéis |
| depende | dependen |
depender の直説法点過去形の活用
depender の直説法点過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
| dependí | dependimos |
| dependiste | dependisteis |
| dependió | dependieron |
depender の直説法線過去形の活用
depender の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
| dependía | dependíamos |
| dependías | dependíais |
| dependía | dependían |
depender の直説法未来形の活用
depender の直説法未来形の活用は規則変化です。
| dependeré | dependeremos |
| dependerás | dependeréis |
| dependerá | dependerán |
depender の可能法(過去未来)の活用
depender の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| dependería | dependeríamos |
| dependerías | dependeríais |
| dependería | dependerían |
depender の命令法の活用
depender の命令法は er 動詞の規則変化です。
| – | dependamos |
| depende (no dependas) (vos dependé) | depended (no dependáis) |
| dependa | dependan |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
depender の接続法現在形の活用
depender の接続法現在形の活用は er 動詞の規則変化です。
| dependa | dependamos |
| dependas | dependáis |
| dependa | dependan |
depender の接続法過去形(ra形)の活用
depender の接続法過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
| dependiera | dependiéramos |
| dependieras | dependierais |
| dependiera | dependieran |
スペイン語の動詞 depender の意味
~次第である、~による
La victoria depende de tu esfuerzo.
勝利は君の努力次第だ
Mi vida depende de su decisión.
私の人生はあなたの決定による(よって決まる)
depender + de + que + 接続法
Nuestro éxito depende de que trabajes.
私たちの成功は君の仕事ぶりにかかっている
Nuestro éxito depende de lo que hagas.
私たちの成功は君が何をするかにかかっている
~に従属する、依存する
Estas islas dependen de Gran Bretaña.
これらの島はイギリス領です
まとめ
スペイン語の動詞 depender の活用はすべて er 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- ~次第である、~による
- ~に従属する、依存する
