義務

動詞 deber + 不定詞は「～しなければならない」といった義務を表しますが、deber de + 不定詞だと「～違いない、きっと～だろう」と義務とは少し違う意味になります。 そして、厄介なのが d ...

スペイン語の義務を伝える表現には deber, tener que, hay que の3つがあります。 日本語訳ではそれぞれ「～しなければならない」と訳せるのですがニュアンスがちょっと違ったりします ...