スペイン語圏への旅行や留学、あるいはオンラインレッスンで最初に必ず直面するのが「自己紹介」です。ホステルの共有スペースで「どこから来たの？」と聞かれたり、ビジネスで「はじめまして」と挨拶したり。この第一印象で、スムーズに会話が始められるかどうかが決まります。
この記事では、バラバラに覚えがちな「挨拶」「名前」「出身」「職業」、そして会話を弾ませる「年齢」「趣味」のフレーズを1つの流れとして解説します。最後には、そのまま使える「自己紹介テンプレート」も用意しました。
STEP1 最初の挨拶（握手とマナー）
まずは第一声です。相手との距離感や地域によって使い分けるのが自然なコミュニケーションのコツです。
ラテンアメリカで最強の “Mucho gusto”
メキシコ、コロンビア、グアテマラなど、ラテンアメリカ全般で最も使われる、無難で万能なフレーズです。性別による変化がないため、初心者の方にもおすすめです。
¡Hola! Mucho gusto.
直訳：やあ！多くの喜び。
意訳：こんにちは！はじめまして。
スペインで好まれる “Encantado / Encantada”
スペイン（欧州）で特によく使われる表現です。「魔法にかけられた＝魅了された」が原義で、「お会いできて嬉しい」というニュアンスです。話している本人の性別によって語尾が変化します。
- 男性が言う場合：Encantado
- 女性が言う場合：Encantada
Encantado de conocerte.
直訳：君と知り合えて魅了されています。
意訳：お会いできて光栄です。（男性が話す場合）
【コラム】握手やチークキスのタイミング
スペイン語圏では、挨拶と同時に身体的な接触（スキンシップ）を伴うのが一般的です。
- 握手：初対面の男性同士、またはビジネスシーンでは、しっかりと相手の目を見て右手を差し出し、力強く握手します。
- チークキス（ベソ）：女性同士や男女間では、互いの頬を合わせる挨拶（ベソ）を行います。実際にはキスをするのではなく「頬と頬を軽く合わせ、口でチュッという音を立てる」のが一般的です。国によって回数（1回か2回か）や、初対面で行うかどうかの距離感が異なりますが、相手が近づいてきたら拒絶せずに合わせるのがマナーです。
STEP2 名前を伝える（Me llamo / Soy）
「私の名前は〜です」と言うには、シチュエーションに合わせて以下の3つを使い分けます。
“Me llamo” と “Soy” の使い分け
① Me llamo 〇〇（最も一般的）
どんな場面でも使える標準的な言い方です。「再帰動詞」と呼ばれる文法を使っています。
Me llamo Ken.
直訳：私は私自身をケンと呼びます。
意訳：私の名前はケンです。
② Soy 〇〇（カジュアル）
シンプルで親しみやすい表現です。パーティーや友人同士の会話に最適です。
Hola, soy María.
直訳：やあ、私はマリアです。
意訳：こんにちは、マリアだよ。
フォーマルな “Mi nombre es”
改まった印象を与えます。ビジネスのプレゼン、面接、公的な手続きなどで使用します。
Mi nombre es Ana Tanaka.
直訳：私の名前はアナ・タナカです。
意訳：私の名前は田中アナです。
相手の名前を聞く “¿Cómo te llamas?”
自分の名前を言った後は、相手の名前も聞いてみましょう。
¿Cómo te llamas?
直訳：どのように君自身を呼びますか？
意訳：お名前は何ですか？（親しい相手）
¿Cómo se llama usted?
直訳：どのようにあなた自身を呼びますか？
意訳：お名前はいかがおっしゃいますか？（丁寧）
STEP3 出身・居住地を伝える（Ser de / Vivir en）
海外に出れば、あなたのアイデンティティはまず「出身国」です。
“Soy de Japón”（出身）の基本と ser の活用表
出身を伝えるには動詞 ser（〜である）と前置詞 de（〜の出身）をセットで使います。
Soy de Japón.
直訳：私は日本の出身です。
意訳：日本から来ました。
主語によって動詞の形が変わります。以下は現在形の活用表です。
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | soy |
| tú / vos | eres / sos |
| él / ella / usted | es |
| nosotros / nosotras | somos |
| vosotros / vosotras | sois |
| ellos / ellas / ustedes | son |
¿De dónde eres?
直訳：どこの（出身）君はあるか？
意訳：出身はどこ？
“Vivo en Tokio”（居住地）の表現
出身とは別に「今どこに住んでいるか」を伝える場合は、動詞 vivir（住む）と前置詞 en（〜に）を使います。
Vivo en Tokio.
直訳：私は東京に住んでいます。
意訳：東京在住です。
旅行中に役立つ “Soy turista”
旅行者であることを伝えると、相手がゆっくり話してくれたり、親切にしてくれたりすることがあります。
Soy turista.
直訳：私は観光客です。
意訳：旅行で来ています。
STEP4 職業を伝える（Ser + 職業名）
仕事の話は、相手との共通点を見つける良いきっかけになります。
【重要】職業に冠詞（un/una）は付けない
スペイン語で職業を言う時の最大のルールは、冠詞（un, una）を付けないことです。
- ⭕ Soy ingeniero.（私はエンジニアです。）
- ❌ Soy un ingeniero.
主要な職業単語一覧（男性形 / 女性形）
自分の職業はスペイン語で何と言うか、チェックしておきましょう。
| 職業 | スペイン語（男 / 女） |
|---|---|
| 会社員 | empleado / empleada |
| 学生 | estudiante（男女同形） |
| 公務員 | funcionario / funcionaria |
| 医師 | médico / médica |
| 教師 | profesor / profesora |
| エンジニア | ingeniero / ingeniera |
| Webデザイナー | diseñador web / diseñadora web |
| 自営業・フリーランス | autónomo / autónoma |
| 主婦・主夫 | ama de casa / amo de casa |
職業を聞かれた時の受け答え
ネイティブは「職業は何？」と聞く際、「〜に従事する」という意味の動詞 dedicarse をよく使います。
¿A qué te dedicas?
直訳：何に君は（自身を）捧げているのですか？
意訳：お仕事は何をされていますか？
こう聞かれたら、シンプルに Soy…（職業名） と答えればOKです。
STEP5 年齢と趣味（会話を広げる＋α）
名前と仕事だけでは会話は続きません。「年齢」や「何が好きか」を伝えて、相手との距離を縮めましょう。
年齢は「持つ(Tener)」で表す
スペイン語で年齢を言う時は、動詞 tener（持つ）を使います。「私は〜歳を持っています」という考え方をします。
Tengo 30 años.
直訳：私は30年を持っています。
意訳：私は30歳です。
¿Cuántos años tienes?
直訳：いくつの年を君は持っていますか？
意訳：何歳ですか？
趣味を伝える “Me gusta…” の魔法
「〜が好き」と伝えるには Me gusta + 動詞の原形（または名詞） の形を使います。
Me gusta viajar.
直訳：旅行することが私に喜びを与える。
意訳：旅行が好きです。
Me gusta la comida mexicana.
直訳：メキシコ料理が私に喜びを与える。
意訳：メキシコ料理が好きです。
Me gusta jugar al fútbol.
直訳：サッカーをすることが私に喜びを与える。
意訳：サッカーをするのが好きです。
【保存版】そのまま使える自己紹介テンプレート
ここまでの要素を組み合わせた、シーン別の自己紹介セットです。自分の情報を当てはめて練習してみてください。
パターンA：旅行・バルでのカジュアル版
最も汎用性が高い、フレンドリーな挨拶です。
¡Hola! Mucho gusto. Soy [名前].
（やあ！はじめまして。[名前]です。）
Soy de Japón, de Tokio.
（日本の東京出身です。）
Me gusta mucho viajar y comer.
（旅行と食べることが大好きです。）
¿Y tú? ¿De dónde eres?
（君は？ 出身はどこ？）
パターンB：ビジネス・学校でのフォーマル版
丁寧な言葉遣い（Ustedベース）で信頼感を与えます。
Buenos días. Es un placer.
（おはようございます。（お会いできて）光栄です。）
Mi nombre es [フルネーム].
（私の名前は[フルネーム]です。）
Soy de Japón. Soy ingeniero de sistemas.
（日本出身で、システムエンジニアをしています。）
Encantado de conocerle.
（お会いできて嬉しいです。）
パターンC：SNSのプロフィール用（箇条書き）
SNSや言語交換アプリのプロフィール欄に使える簡潔な表現です。
- Japonés / Japonesa（日本人）
- Vivo en Osaka（大阪在住）
- Estudio español（スペイン語を勉強中）
- Me gusta el café（コーヒーが好き）
まとめ
自己紹介は、完璧な文法で話すことよりも「相手に興味を持ってもらうこと」が大切です。
- 挨拶：Mucho gusto（はじめまして）
- 名前：Me llamo…（〜といいます）
- 出身：Soy de Japón（日本出身です）
- 職業：Soy…（〜です ※冠詞なし）
まずはこの4点セットを口に出して練習し、スムーズに言えるようにしておきましょう。これができれば、スペイン語圏でのコミュニケーションの第一歩は成功です。
