スペイン語の動詞 tirar(ティラール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
tirar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「投げる、捨てる、引く」などですが他にもたくさんの意味があります。
スペイン語の動詞 tirar の活用
[st_af name=”links-alfabeto”]
tirar の現在分詞と過去分詞
tirar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
現在分詞 | tirando ティランド |
過去分詞 | tirado ティラド |
tirar の直説法現在形の活用
tirar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
tiro ティロ |
tiramos ティラモス |
tiras ティラス |
tiráis ティライス |
tira ティラ |
tiran ティラン |
tirar の直説法点過去形の活用
tirar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
tiré ティレ |
tiramos ティラモス |
tiraste ティラステ |
tirasteis ティラステイス |
tiró ティロ |
tiraron ティラロン |
tirar の直説法線過去形の活用
tirar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
tiraba ティラバ |
tirábamos ティラバモス |
tirabas ティラバス |
tirabais ティラバイス |
tiraba ティラバ |
tiraban ティラバン |
tirar の直説法未来形の活用
tirar の直説法未来形の活用は規則変化です。
tiraré ティラレ |
tiraremos ティラレモス |
tirarás ティララス |
tiraréis ティラレイス |
tirará ティララ |
tirarán ティララン |
tirar の可能法(過去未来)の活用
tirar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
tiraría ティラリア |
tiraríamos ティラリアモス |
tirarías ティラリアス |
tiraríais ティラリアイス |
tiraría ティラリア |
tirarían ティラリアン |
tirar の命令法の活用
tirar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。
– | tiremos ティレモス |
tira (no tires) ティラ(ノ ティレス) |
tirad (no tiréis) ティラッ(ノ ティレイス) |
tire ティレ |
tiren ティレン |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
tirar の接続法現在形の活用
tirar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
tire ティレ |
tiremos ティレモス |
tires ティレス |
tiréis ティレイス |
tire ティレ |
tiren ティレン |
tirar の接続法過去形(ra形)の活用
tirar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
tirara ティララ |
tiráramos ティララモス |
tiraras ティララス |
tirarais ティラライス |
tirara ティララ |
tiraran ティララン |
[st_af name=”links-modo-tiempo”]
スペイン語の動詞 tirar の意味
tirar の意味
投げる、投げ捨てる
Tiró las flores por la ventana.
ティロ ラス フローレス ポル ラ ベンターナ
彼女は窓から花を投げた
No tire la basura.
ノ ティレ ラ バスラ
ごみを投げ捨てないでください
Comprar esto es tirar el dinero.
コンプラール エスト エス ティラール エル ディネロ
これを買うことは金を捨てるようなものだ
倒す、倒壊させる
Si siguen empujando, tirarán la mesa.
シ シゲン エンプハンド、ティララン ラ メサ
彼らが押し続けたら、机が倒れる(机を倒すことになる)
Tiraron la vieja casa.
ティラロン ラ ビエハ カサ
彼らは古い家を取り壊す
撃つ、(打撃を)与える
Tiramos fuegos artificiales.
ティラモス フエゴス アルティフィシアレス
私たちは花火を打ち上げる
Tiró la flecha.
ティロ ラ フレチャ
彼は矢を放った
El perro me tiró un mordisco.
エル ペロ メ ティロ ウン モルディスコ
犬は私にかみついた
印刷する、写真を撮る
Han tirado diez mil ejemplares de esa revista.
アン ティランド ディエス ミル エヘンプラレス デ エセ レビスタ
彼らはその雑誌を1万部印刷した
Tiré muchas fotos en el viaje.
ティレ ムチャス フォトス エン エル ビアヘ
私は旅行でたくさんの写真を撮った
引く、引っ張る、取り出す
Tire la puerta.
ティレ ラ プエルタ パラ アブリール
ドアを引いてください
El niño tira de la manga a su madre.
エル ニニョ ティラ デ ラ マンガ ア ス マドレ
その子は母親の袖を引く
El ladrón ha tirado de navaja.
エル ラドロン ア ティラド デ ナバハ
泥棒はナイフを取り出した
惹きつける
No les tira estudiar español.
ノ レス ティラ エストゥディアール エスパニョル
彼らはスペイン語の勉強に興味がない(スペイン語の勉強は彼らを惹きつけない)
きつい、小さすぎる
Esta falda me tira en la cadera.
エスタ ファルダ メ ティラ エン ラ カデラ
このスカートは腰の部分がきつい
(車などの)馬力がある
Mi carro ya no tira como antes.
ミ カロ ジャ ノ ティラ コモ アンテス
私の車は以前のような馬力が出ない
持ちこたえる、何とかやりくりする
Puedes tirar con poco dinero hasta que cobre.
プエデス ティラール コン ポコ ディネロ アスタ ケ コブレ
君は給料日まで少しのお金でやっていけるよね
飛び込む【再帰動詞 tirarse】
Me tiro en la cama.
メ ティロ エン ラ カマ
私はベッドに飛び乗る
Se tiró del puente al río.
セ ティロ デル プエンテ アル リオ
彼は橋から川に飛び込んだ
(時間が)過ぎる【再帰動詞 tirarse】
Isabel se tiró tres horas escribiendo ese artículo.
イサベル セ ティロ トレス オラス エスクリビエンド エセ アルティクロ
イサベルはその記事を書くのに3時間費やした
吐き出す【再帰動詞 tirarse】
El bebé se tiró un eructo.
エル ベベ セ ティロ ウン エルクト
赤ちゃんをげっぷをした
tirarse un pedo
ティラールセ ウン ペド
おならをする
まとめ
スペイン語の動詞 tirar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 投げる、投げ捨てる
- 倒す、倒壊させる
- 撃つ、(打撃を)与える
- 印刷する、写真を撮る
- 引く、引っ張る、取り出す
- 惹きつける
- きつい、小さすぎる
- (車などの)馬力がある
- 持ちこたえる、何とかやりくりする
- 飛び込む【再帰動詞 tirarse】
- (時間が)過ぎる【再帰動詞 tirarse】
- 吐き出す【再帰動詞 tirarse】
[st_af name=”lista-verbos”][st_af id=”5603″]