どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 aprovechar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
aprovechar はすべて ar 動詞の規則変化の活用で、意味は「(有効に)利用する」などです。
スペイン語の動詞 aprovechar の活用
aprovechar の現在分詞と過去分詞
aprovechar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | aprovechando |
| 過去分詞 | aprovechado |
aprovechar の直説法現在形の活用
aprovechar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| aprovecho | aprovechamos |
| aprovechas (vos aprovechás) | aprovecháis |
| aprovecha | aprovechan |
aprovechar の直説法点過去形の活用
aprovechar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| aproveché | aprovechamos |
| aprovechaste | aprovechasteis |
| aprovechó | aprovecharon |
aprovechar の直説法線過去形の活用
aprovechar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| aprovechaba | aprovechábamos |
| aprovechabas | aprovechabais |
| aprovechaba | aprovechaban |
aprovechar の直説法未来形の活用
aprovechar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| aprovecharé | aprovecharemos |
| aprovecharás | aprovecharéis |
| aprovechará | aprovecharán |
aprovechar の可能法(過去未来)の活用
aprovechar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| aprovecharía | aprovecharíamos |
| aprovecharías | aprovecharíais |
| aprovecharía | aprovecharían |
aprovechar の命令法の活用
aprovechar の命令法は ar 動詞の規則変化です。
| – | aprovechemos |
| aprovecha (no aproveches) (vos aprovechá) | aprovechad (no aprovechéis) |
| aproveche | aprovechen |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
aprovechar の接続法現在形の活用
aprovechar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| aproveche | aprovechemos |
| aproveches | aprovechéis |
| aproveche | aprovechen |
aprovechar の接続法過去形(ra形)の活用
aprovechar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| aprovechara | aprovecháramos |
| aprovecharas | aprovecharais |
| aprovechara | aprovecharan |
スペイン語の動詞 aprovechar の意味
(有効に)利用する
Ella aprovecha el día libre.
彼女は休日を有効に使う
Si quieres aprovechar el día, levántate más temprano.
もし一日を有効に活用したいなら、もっと早く起きよう
Aproveché el descanso para comprar el libro.
私は休憩時間を利用して本を買った
Los niños aprovechan que su mamá está durmiendo para comer galletas.
子供たちは母親が寝ているのをいいことにクッキーを食べる
(悪い意味で)利用する、つけ込む【再帰動詞 aprovecharse】
Enrique se aprovechó de que eran extranjeros para cobrarles más.
エンリケは彼らが外国人だったことにつけ込んで値段を吹っかけて売った
Ella se aprovechó de unos chicos.
彼女は何人かの男をうまく使ってる(お金ださせたり、車ださせたりなど)
まとめ
スペイン語の動詞 aprovechar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- (有効に)利用する
- (悪い意味で)利用する、つけ込む【再帰動詞 aprovecharse】
