どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 pintar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
pintar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
pintar の意味は「塗る、（絵を）描く」ですが、再帰動詞 pintarse だと「口紅を塗る」など「化粧をする」という意味にもなります。
スペイン語の動詞 pintar の活用
pintar の現在分詞と過去分詞
pintar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | pintando |
| 過去分詞 | pintado |
pintar の直説法現在形の活用
pintar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| pinto | pintamos |
| pintas (vos pintás) | pintáis |
| pinta | pintan |
pintar の直説法点過去形の活用
pintar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| pinté | pintamos |
| pintaste | pintasteis |
| pintó | pintaron |
pintar の直説法線過去形の活用
pintar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| pintaba | pintábamos |
| pintabas | pintabais |
| pintaba | pintaban |
pintar の直説法未来形の活用
pintar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| pintaré | pintaremos |
| pintarás | pintaréis |
| pintará | pintarán |
pintar の可能法（過去未来）の活用
pintar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| pintaría | pintaríamos |
| pintarías | pintaríais |
| pintaría | pintarían |
pintar の命令法の活用
pintar の命令法は ar 動詞の規則変化です。
| – | pintemos |
| pinta (no pintes) (vos pintá) | pintad (no pintéis) |
| pinte | pinten |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
pintar の接続法現在形の活用
pintar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| pinte | pintemos |
| pintes | pintéis |
| pinte | pinten |
pintar の接続法過去形（ra形）の活用
pintar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| pintara | pintáramos |
| pintaras | pintarais |
| pintara | pintaran |
スペイン語の動詞 pintar の意味
塗る
Los niños pintan la pared de muchos colores.
子供たちは壁をいろんな色に塗る
Simón está pintando la silla de blanco.
シモンは椅子を白く塗っている
（絵を）描く
A ella le gusta pintar al óleo.
彼女は油絵が好きだ
Guernica es un cuadro pintado al óleo por Picasso.
ゲルニカはピカソによって描かれた油絵です
¡No pintes la pared!
壁に落書きするな！
重要性を持つ
Él no pinta nada aquí.
彼はここではまったく存在感がない（重要性がない）
化粧する【再帰動詞 pintarse】
Se pinta los labios.
彼女は口紅をぬる
Se pinta las uñas.
彼女はマニキュアをぬる
まとめ
スペイン語の動詞 pintar の活用はすべて ar 動詞の規則変化になります。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 塗る
- （絵を）描く
- 重要性を持つ
- 化粧する【再帰動詞 pintarse】
