どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 cerrar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
cerrar の活用は直説法現在形、命令法、接続法現在形の1人称単数（yo）、2人称単数（tú）、3人称単数・複数（el, ellos）で e ⇒ ie の語幹母音が変化で、そのほかは ar 動詞の規則変化です。
意味は「閉める、閉じる」など、再帰動詞 cerrarse では「受け入れない、かたくなに守る」といった意味にもなります。
スペイン語の動詞 cerrar の活用
cerrar の現在分詞と過去分詞
cerrar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | cerrando |
| 過去分詞 | cerrado |
cerrar の直説法現在形の活用
cerrar の直説法現在形の活用は e ⇒ ie の語幹母音変化があります。
| cierro | cerramos |
| cierras (vos cerrás) | cerráis |
| cierra | cierran |
cerrar の直説法点過去形の活用
cerrar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| cerré | cerramos |
| cerraste | cerrasteis |
| cerró | cerraron |
cerrar の直説法線過去形の活用
cerrar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| cerraba | cerrábamos |
| cerrabas | cerrabais |
| cerraba | cerraban |
cerrar の直説法未来形の活用
cerrar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| cerraré | cerraremos |
| cerrarás | cerraréis |
| cerrará | cerrarán |
cerrar の可能法（過去未来）の活用
cerrar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| cerraría | cerraríamos |
| cerrarías | cerraríais |
| cerraría | cerrarían |
cerrar の命令法の活用
cerrar の命令法は e ⇒ ie の語幹母音変化があります。
| – | cerremos |
| cierra (no cierres) (vos cerrá) | cerrad (no cerréis) |
| cierre | cierren |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
cerrar の接続法現在形の活用
cerrar の接続法現在形の活用は e ⇒ ie の語幹母音変化があります。
| cierre | cerremos |
| cierres | cerréis |
| cierre | cierren |
cerrar の接続法過去形（ra形）の活用
cerrar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| cerrara | cerráramos |
| cerraras | cerrarais |
| cerrara | cerraran |
スペイン語の動詞 cerrar の意味
閉める、閉じる
Cierre la puerta, por favor.
ドアを閉めてください、お願いします
Cierro la boca.
私は口を閉じる
Ella cerró la botella.
彼女は瓶にふたをした
¿A qué hora cierra la tienda?
そのお店は何時に閉まりますか？
Cerré una tienda.
私は店を閉めた（廃業した）
（協定などを）結ぶ
Cerraron el acuerdo de cooperación.
彼らは協力協定を結んだ
閉まる【再帰動詞 cerrarse】
Se cerró la puerta.
扉が閉まった
受け入れない、自分を閉ざす【再帰動詞 cerrarse】
No me cierro a nuevas oportunidades.
私は新しいチャンスを拒まない
Se cierra a cualquiera propuesta.
彼はいかなる提案も受け入れない
かたくなに守る【再帰動詞 cerrarse】
Se cierran en callar.
彼らはかたくなに沈黙を守る
（空が）曇る、夜になる
El cielo se está cerrando.
空が曇ってきている
まとめ
スペイン語の動詞 cerrar の活用は直説法現在形、命令法、接続法現在形で e ⇒ ie の語幹母音が変化（yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes）します。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 閉める、閉じる
- （協定などを）結ぶ
- 閉まる【再帰動詞 cerrarse】
- 受け入れない、自分を閉ざす【再帰動詞 cerrarse】
- かたくなに守る【再帰動詞 cerrarse】
- （空が）曇る、夜になる【再帰動詞 cerrarse】
