スペイン語の動詞 sostener「支える、支持する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞の活用と意味
スペイン語の動詞 sostener「支える、支持する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 sostener(ソステネール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

sostener の活用は直説法現在形(yo以外)で e ⇒ ie の語幹母音変化、そして直説法現在形(yo)、直説法点過去形、直説法未来形、可能法(過去未来)、命令法、接続法現在形、接続法過去形で不規則変化します。

[st-kaiwa1]語幹母音変化、不規則変化ともに動詞 tenerと同じ活用なので頭に「sos」を付ければいいです[/st-kaiwa1]

意味は「支える、支持する」などです。

スペイン語の動詞 sostener の活用

スペイン語の動詞の活用


[st_af name=”links-alfabeto”]

sostener の現在分詞と過去分詞

sostener の現在分詞と過去分詞はともに er 動詞の規則変化です。

現在分詞sosteniendo
過去分詞sostenido

sostener の直説法現在形の活用

sostener の直説法現在形の活用では 1人称単数(Yo)が不規則変化、tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で e ⇒ ie の語幹母音変化です。

sostengosostenemos
sostienes
(vos sostenés)
sostenéis
sostienesostienen

sostener の直説法点過去形の活用

sostener の直説法点過去形の活用は不規則変化です。

sostuvesostuvimos
sostuvistesostuvisteis
sostuvosostuvieron

sostener の直説法線過去形の活用

sostener の直説法線過去形の活用は規則変化です。

sosteníasosteníamos
sosteníassosteníais
sosteníasostenían

sostener の直説法未来形の活用

sostener の直説法未来形の活用は不規則変化です。

sostendrésostendremos
sostendrássostendréis
sostendrásostendrán

sostener の可能法(過去未来)の活用

sostener の可能法(過去未来)の活用は不規則変化です。

sostendríasostendríamos
sostendríassostendríais
sostendríasostendrían

sostener の命令法の活用

sostener の命令法の活用は不規則変化です。

sostengamos
sostén (no sostengas)
(vos sostené)
sostened (no sostengáis)
sostenga
ソステンガ
sostengan

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

sostener の接続法現在形の活用

sostener の接続法現在形の活用は不規則変化です。

sostengasostengamos
sostengassostengáis
sostengasostengan

sostener の接続法過去形(ra形)の活用

sostener の接続法過去形の活用は不規則変化です。

sostuvierasostuviéramos
sostuvierassostuvierais
sostuvierasostuvieran

スペイン語の動詞 sostener の意味

支える、持つ

Para sostener este puente se necesitan más columnas.
この橋を支えるにはもっと柱が必要だ

Él sostiene una caja grande en los brazos.
彼は大きい箱を両手に抱える

¿Podría sostener mi bolso mientras reviso el mapa?
私が地図を見ている間、このかばんを持っていただけませんか?

扶養する、養う

Sostengo a mi familia.
私は家族を養う

支持する

Mi familia era  la única que me sostenía.
家族だけが私の支えだった(私の家族が唯一、私を支持してくれていた)

主張し続ける、(意見を)持つ

Él sostenía que era inocente.
彼は自分が潔白だと言い張った

Él sostenía que la Tierra era redonda.
彼は地球が丸いと主張し続けた

維持する

Sostuve una conversación con ella.
私は彼女と会話を続けた

自分を支える【再帰動詞 sostenerse】

El bebé se sostiene de pie solo.
その赤ちゃんは一人で立てる

続ける、とどまる【再帰動詞 sostenerse】

Se sostiene en el poder.
彼は権力の座にとどまる

Se sostienen en su negativa.
彼らは拒否の立場を変えない

まとめ

スペイン語の動詞 sostener の活用は e ⇒ ie の語幹母音変化と不規則変化があります。

e ⇒ ie
語幹母音変化
直説法現在形(tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes)
不規則変化直説法現在形の yo、直説法点過去形、未来形、過去未来形(可能法)、命令法、接続法現在形、接続法過去形

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 支える、持つ
  • 扶養する、養う
  • 支持する
  • 主張し続ける、(意見を)持つ
  • 維持する
  • 自分を支える【再帰動詞 sostenerse】
  • 続ける、とどまる【再帰動詞 sostenerse】

タイトルとURLをコピーしました