スペイン語の動詞 sentar は、日常会話で非常に頻繁に使われる重要な動詞です。しかし、「座る」と言いたいのに sentar を使ってしまったり、sentir（感じる）と混同してしまったりと、学習者がつまずきやすいポイントでもあります。
この動詞の最大の特徴は以下の3点です。
- 意味の区別：sentar は「座らせる（他動詞）」、sentarse は「座る（再帰動詞）」です。
- 活用の変化：語幹母音変化（e ⇒ ie）をする不規則動詞です。
- 多義語：「似合う」「（食べ物が）体に合う」といった意味でも使われます。
この記事では、sentar の全活用パターンと、ラテンアメリカでの用法を含めた実践的な使い方を解説します。
スペイン語の動詞 sentar の活用
sentar は ar動詞 ですが、直説法現在形、命令法、接続法現在形で e ⇒ ie の語幹母音変化を起こします。
分詞（現在分詞・過去分詞）
分詞は規則変化です。
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| 現在分詞 | sentando |
| 過去分詞 | sentado |
直説法（現在・点過去・線過去・未来）
直説法現在形では、1人称単数（yo）、2人称単数（tú）、3人称単複（él, ellos等）で語幹母音が変化します。
中南米で使われる vos では語幹母音変化は起こらず、アクセント位置が語尾に来ます。
直説法現在形
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | siento |
| tú / vos | sientas / sentás |
| él / ella / usted | sienta |
| nosotros / nosotras | sentamos |
| vosotros / vosotras | sentáis |
| ellos / ellas / ustedes | sientan |
直説法点過去形
点過去形は規則変化です。
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | senté |
| tú | sentaste |
| él / ella / usted | sentó |
| nosotros / nosotras | sentamos |
| vosotros / vosotras | sentasteis |
| ellos / ellas / ustedes | sentaron |
直説法線過去形
線過去形は規則変化です。
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | sentaba |
| tú | sentabas |
| él / ella / usted | sentaba |
| nosotros / nosotras | sentábamos |
| vosotros / vosotras | sentabais |
| ellos / ellas / ustedes | sentaban |
直説法未来形
未来形は規則変化です。
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | sentaré |
| tú | sentarás |
| él / ella / usted | sentará |
| nosotros / nosotras | sentaremos |
| vosotros / vosotras | sentaréis |
| ellos / ellas / ustedes | sentarán |
可能法（過去未来）
可能法（条件法）も規則変化です。
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | sentaría |
| tú | sentarías |
| él / ella / usted | sentaría |
| nosotros / nosotras | sentaríamos |
| vosotros / vosotras | sentaríais |
| ellos / ellas / ustedes | sentarían |
命令法（肯定・否定）
肯定命令の tú、およびすべての否定命令、usted、ustedes で語幹母音変化（e ⇒ ie）が起こります。
vos の肯定命令は不規則で、語末にアクセントが置かれます。
| 主語 | 肯定命令 | 否定命令 |
|---|---|---|
| tú | sienta | no sientes |
| vos | sentá | no sentés |
| usted | siente | no siente |
| nosotros | sentemos | no sentemos |
| vosotros | sentad | no sentéis |
| ustedes | sienten | no sienten |
接続法（現在・過去）
接続法現在形でも語幹母音変化（e ⇒ ie）が起こります。ただし、nosotros と vosotros では変化しません。
接続法現在形
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | siente |
| tú / vos | sientes / sentés |
| él / ella / usted | siente |
| nosotros / nosotras | sentemos |
| vosotros / vosotras | sentéis |
| ellos / ellas / ustedes | sienten |
接続法過去形（ra形）
接続法過去形は規則変化です。
| 主語 | 活用 |
|---|---|
| yo | sentara |
| tú | sentaras |
| él / ella / usted | sentara |
| nosotros / nosotras | sentáramos |
| vosotros / vosotras | sentarais |
| ellos / ellas / ustedes | sentaran |
スペイン語の動詞 sentar の主な意味と使い方
ここからは sentar の具体的な意味と使い方を解説します。「座る」と「座らせる」の違いや、ラテンアメリカ特有の表現に注目してください。
1. 座らせる（他動詞 sentar）
sentar 単体での意味は「（誰かを）座らせる」です。必ず「誰を」にあたる目的語を伴います。
Senté a mis hijos a mi lado.
直訳：私は息子たちを私の横に座らせた。
意訳：息子たちを私の横に座らせました。
2. 座る（再帰動詞 sentarse）
「（自分が）座る」と言いたい場合は、必ず再帰代名詞（me, te, se, nos, os, se）を伴う sentarse を使用します。日常会話で最もよく使う形です。
Siéntese, por favor.
直訳：ご自身を座らせてください。
意訳：どうぞお座りください。
Nos sentamos en el suelo.
直訳：私たちは自分たちを床に座らせる。
意訳：私たちは床に座ります（座りました）。
【重要】「座る」と「感じる」の混同に注意
学習者が最も混乱するのが、「座る（sentarse）」と「感じる（sentirse）」の活用が一部で同じになることです。
- Me siento en la silla.（私は椅子に座る）
※原形：sentarse (ar動詞)- Me siento feliz.（私は幸せに感じる）
※原形：sentirse (ir動詞)「私（yo）」が主語の場合、どちらも Me siento となり、見た目は全く同じになります。文脈で見分ける必要がありますが、「場所」が続く場合は「座る」、「形容詞（感情・体調）」が続く場合は「感じる」であることが多いです。
3. （服などが）似合う
服や髪型などが「似合う」という意味で使われます。sentar + bien / mal の形で表現します。
Esta falda te sienta bien.
直訳：このスカートは君を良く据える。
意訳：このスカートは君に似合っているよ。
※ラテンアメリカ（特にメキシコやコロンビアなど）では、服が似合う場合、sentar よりも quedar を使う頻度が高い傾向にあります（例：Te queda bien）。合わせて覚えておくと現地で役立ちます。
4. （食べ物が）体に合う・合わない
食べ物や飲み物が消化に良いか悪いか、または体質に合うか合わないかを表現します。
Me gusta la carne pero no me sienta bien.
直訳：私は肉が好きだが、私を良く据えない。
意訳：肉は好きなんですが、胃がもたれるんです（体に合わないんです）。
La leche me sienta mal.
直訳：牛乳は私を悪く据える。
意訳：牛乳を飲むとお腹の調子が悪くなります。
5. （基礎などを）築く・確立する
抽象的な概念（理論、基礎、前例など）を「据える」「築く」という意味で使用されます。
Sentamos las bases de la cooperación internacional.
直訳：私たちは国際協力の基礎を据える。
意訳：私たちは国際協力の基礎を築きます。
6. 【熟語】Sentar cabeza（身を固める）
ラテンアメリカの日常会話で頻出の表現です。直訳すると「頭を据える」ですが、遊び回るのをやめて落ち着く、分別を持つという意味で使われます。
Ya es hora de sentar cabeza.
直訳：もう頭を据える時間だ。
意訳：もう身を固める（落ち着く）時期だよ。
まとめ
スペイン語の動詞 sentar は、活用と用法の両方で注意が必要です。
- 活用：直説法現在、接続法現在、命令法で e ⇒ ie の語幹母音変化があります。
- 用法：「座る」と言いたいときは必ず再帰動詞 sentarse を使います。
- 意味：「似合う」「体に合う」などの意味も持ち、ラテンアメリカでは「身を固める（sentar cabeza）」という熟語もよく使われます。
特に「座る（sentarse）」と「感じる（sentirse）」の1人称単数（Me siento）は同形になるため、文脈から判断する癖をつけましょう。
