どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 sentar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
sentar の活用は直説法現在形、命令法、接続法現在形で e ⇒ ie の語幹母音変化があります。
意味は「座らせる、似合う」などで、「座る」は再帰動詞 sentarse です。
スペイン語の動詞 sentar の活用
sentar の現在分詞と過去分詞
sentar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | sentando |
| 過去分詞 | sentado |
sentar の直説法現在形の活用
sentar の直説法現在形の活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で e ⇒ ie に語幹母音変化します。
| siento | sentamos |
| sientas (vos sentás) | sentáis |
| sienta | sientan |
sentar の直説法点過去形の活用
sentar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| senté | sentamos |
| sentaste | sentasteis |
| sentó | sentaron |
sentar の直説法線過去形の活用
sentar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| sentaba | sentábamos |
| sentabas | sentabais |
| sentaba | sentaban |
sentar の直説法未来形の活用
sentar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| sentaré | sentaremos |
| sentarás | sentaréis |
| sentará | sentarán |
sentar の可能法（過去未来）の活用
sentar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| sentaría | sentaríamos |
| sentarías | sentaríais |
| sentaría | sentarían |
sentar の命令法の活用
sentar の命令法の活用は tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で e ⇒ ie に語幹母音変化します。
| – | sentemos |
| sienta (no sientes) (vos sentá) | sentad (no sentéis) |
| siente | sienten |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
sentar の接続法現在形の活用
sentar の接続法現在形の活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で e ⇒ ie に語幹母音変化します。
| siente | sentemos |
| sientes | sentéis |
| siente | sienten |
sentar の接続法過去形（ra形）の活用
sentar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| sentara | sentáramos |
| sentaras | sentarais |
| sentara | sentaran |
スペイン語の動詞 sentar の意味
座らせる
Senté a mis hijos a mi lado.
私は息子たちを私の横に座らせた
（理論などを）築く、確立する
Sentamos las bases de la cooperación internacional.
私たちは国際協力の基礎を築く
（食べ物が）口に合う、消化する（服などが）似合う
sentar + bien / mal + a 人 で表現する
Me gusta la carne pero no me sienta bien.
私は肉が好きだけど、胃がもたれる
Esta falda te sienta bien.
このスカートは君に似合う
気に入る、納得する
sentar + que + 接続法
Le ha sentado mal que tú hayas llegado tarde.
君が遅れてきたもんだから彼は不機嫌になった
安定する、落ち着く
Quizás siente este tiempo.
おそらく天気は落ち着くだろう
座る【再帰動詞 sentarse】
Siéntese, por favor.
どうぞお座りください
Nos sentamos en el suelo.
私たちは床に座った
Los dos se sentaron a jugar al ajedrez.
二人は座ってチェスをした
まとめ
スペイン語の動詞 sentar の活用は直説法現在形（yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes）、命令法（tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes）、接続法現在形（yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes）で e ⇒ ie に語幹母音変化します。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 座らせる
- （理論などを）築く、確立する
- （食べ物が）口に合う、消化する（服などが）似合う
- 気に入る、納得する
- 安定する、落ち着く
- 座る【再帰動詞 sentarse】
