スペイン語の動詞 portar「運ぶ、携帯する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 portar「運ぶ、携帯する」の活用と意味【例文あり】 スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 portar「運ぶ、携帯する」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 portar(ポルタール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

portar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「運ぶ、携帯する」などですが、「運ぶ、携帯する」といった意味では llevar や traer を使うのが一般的のようです。

再帰動詞 portarse のほうが使われているっぽいです、意味は「振る舞う」などです。

スペイン語の動詞 portar の活用

スペイン語の動詞の活用
[st_af name=”links-alfabeto”]

portar の現在分詞と過去分詞

portar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞 portando
ポルタンド
過去分詞 portado
ポルタド

portar の直説法現在形の活用

portar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

porto
ポルト
portamos
ポルタモス
portas
ポルタス
portáis
ポルタイス
porta
ポルタ
portan
ポルタン

portar の直説法点過去形の活用

portar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

porté
ポルテ
portamos
ポルタモス
portaste
ポルタステ
portasteis
ポルタステイス
portó
ポルト
portaron
ポルタロン

portar の直説法線過去形の活用

portar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

portaba
ポルタバ
portábamos
ポルタバモス
portabas
ポルタバス
portabais
ポルタバイス
portaba
ポルタバ
portaban
ポルタバン

portar の直説法未来形の活用

portar の直説法未来形の活用は規則変化です。

portaré
ポルタレ
portaremos
ポルタレモス
portarás
ポルタラス
portaréis
ポルタレイス
portará
ポルタラ
portarán
ポルタラン

portar の可能法(過去未来)の活用

portar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

portaría
ポルタリア
portaríamos
ポルタリアモス
portarías
ポルタリアス
portaríais
ポルタリアイス
portaría
ポルタリア
portarían
ポルタリアン

portar の命令法の活用

portar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。

portemos
ポルテモス
porta (no portes)
ポルタ(ノ ポルテス
portad (no portéis)
ポルタッ(ノ ポルテイス
porte
ポルテ
porten
ポルテン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

portar の接続法現在形の活用

portar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

porte
ポルテ
portemos
ポルテモス
portes
ポルテス
portéis
ポルテイス
porte
ポルテ
porten
ポルテン

portar の接続法過去形(ra形)の活用

portar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

portara
ポルタラ
portáramos
ポルタラモス
portaras
ポルタラス
portarais
ポルタライス
portara
ポルタラ
portaran
ポルタラン

[st_af name=”links-modo-tiempo”]

スペイン語の動詞 portar の意味

スペイン語の動詞の意味

運ぶ、携帯する

Portar armas es ilegal.
ポルタール アルマス エス イレガル
武器を携帯するのは違法です

振る舞う【再帰動詞 portarse】

Su hijo se porta bien.
ス イホ セ ポルタ ビエン
彼の息子は行儀がいい

Él se portó como un idiota.
エル セ ポルト コモ ウン イディオタ
彼はばかげた行動をした

Se ha portado bien conmigo.
セ ア ポルタド ビエン コンミゴ
彼女は私の前では行儀がいい

まとめ

スペイン語の動詞 portar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 運ぶ、携帯する
  • 振る舞う【再帰動詞 portarse】

 

[st_af name=”lista-verbos”][st_af id=”5603″]

タイトルとURLをコピーしました