どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 observar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
observar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「観察する、評する」などです。
スペイン語の動詞 observar の活用
observar の現在分詞と過去分詞
observar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | observando |
| 過去分詞 | observado |
observar の直説法現在形の活用
observar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| observo | observamos |
| observas (vos observás) | observáis |
| observa | observan |
observar の直説法点過去形の活用
observar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| observé | observamos |
| observaste | observasteis |
| observó | observaron |
observar の直説法線過去形の活用
observar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| observaba | observábamos |
| observabas | observabais |
| observaba | observaban |
observar の直説法未来形の活用
observar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| observaré | observaremos |
| observarás | observaréis |
| observará | observarán |
observar の可能法(過去未来)の活用
observar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| observaría | observaríamos |
| observarías | observaríais |
| observaría | observarían |
observar の命令法の活用
observar の命令法は ar 動詞の規則変化です。
| – | observemos |
| observa (no observes) (vos observá) | observad (no observéis) |
| observe | observen |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
observar の接続法現在形の活用
observar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| observe | observemos |
| observes | observéis |
| observe | observen |
observar の接続法過去形(ra形)の活用
observar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| observara | observáramos |
| observaras | observarais |
| observara | observaran |
スペイン語の動詞 observar の意味
観察する、観測する
Los niños observan las estrellas en verano.
その子らは夏に星を観測する
Mi perro observaba el muñeco con curiosidad.
私の犬は好奇心から人形をジロジロ見てた
(観察の結果に)気づく、(~であると)評する、指摘する
He observado la presencia de un desconocido.
私は見知らぬ人の存在に気づいた
Observé que no había espacio en la casa para cuidar un perro.
私は家に犬を飼うスペースがないことに気づいた(指摘した)
(規則などを)守る、遵守する
Hay que observar el código de la circulación.
交通規則を守らなければならない
まとめ
スペイン語の動詞 observar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 観察する、観測する
- (観察の結果に)気づく、(~であると)評する、指摘する
- (規則などを)守る、遵守する
