どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 mudar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
mudar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「変える、移動させる」などです。
スペイン語の動詞 mudar の活用
mudar の現在分詞と過去分詞
mudar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | mudando |
| 過去分詞 | mudado |
mudar の直説法現在形の活用
mudar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| mudo | mudamos |
| mudas (vos mudás) | mudáis |
| muda | mudan |
mudar の直説法点過去形の活用
mudar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| mudé | mudamos |
| mudaste | mudasteis |
| mudó | mudaron |
mudar の直説法線過去形の活用
mudar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| mudaba | mudábamos |
| mudabas | mudabais |
| mudaba | mudaban |
mudar の直説法未来形の活用
mudar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| mudaré | mudaremos |
| mudarás | mudaréis |
| mudará | mudarán |
mudar の可能法（過去未来）の活用
mudar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| mudaría | mudaríamos |
| mudarías | mudaríais |
| mudaría | mudarían |
mudar の命令法の活用
mudar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。
| – | mudemos |
| muda (no mudes) (vos mudá) | mudad (no mudéis) |
| mude | muden |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
mudar の接続法現在形の活用
mudar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| mude | mudemos |
| mudes | mudéis |
| mude | muden |
mudar の接続法過去形（ra形）の活用
mudar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| mudara | mudáramos |
| mudaras | mudarais |
| mudara | mudaran |
スペイン語の動詞 mudar の意味
変える、取りかえる
Tengo que mudar esas cortinas sucias.
私はその汚れたカーテンを取りかえないといけない
El muchacho ya ha mudado la voz.
その少年はもう声変わりした
Esto mudó la tristeza en alegría.
これは悲しみを喜びに変えた
変わる
Su cara mudó de color al ver la foto.
写真を見ると彼の顔色が変わった
Ella ha mudado de gustos.
彼女は趣味（好み）が変わった
He mudado de parecer.
私は気が変わった
移動させる、転勤させる
Le mudaron a otra oficina.
彼は別の事務所へ転勤させられた（彼らは彼を転勤させた）
（羽毛などが）生え変わる、脱皮する
La serpiente mudó su piel.
蛇は脱皮した
着替える【再帰動詞 mudarse】
Tienes que mudarte para la fiesta.
君はパーティーにふさわしい服に着替えないといけない
移転する、引っ越す【再帰動詞 mudarse】
Nos mudaremos el mes que viene.
私たちは来月に引っ越します
Me mudé a un piso más grande.
私はもっと広いマンションに引っ越した
まとめ
スペイン語の動詞 mudar の活用はすべて ar 動詞の規則活用です。
基本的な意味は意味は以下のとおりです。
- 変える、取りかえる
- 変わる
- 移動させる、転勤させる
- （羽毛などが）生え変わる、脱皮する
- 着替える【再帰動詞 mudarse】
- 移転する、引っ越す【再帰動詞 mudarse】
