スペイン語の動詞 intentar(インテンタール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
intentar はすべて ar 動詞の規則変化の活用で、意味は「試みる、企てる」です。
スペイン語の動詞 intentar の活用
[st_af name=”links-alfabeto”]
intentar の現在分詞と過去分詞
intentar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
現在分詞 | intentando インテンタンド |
過去分詞 | intentado インテンタド |
intentar の直説法現在形の活用
intentar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
intento インテント |
intentamos インテンタモス |
intentas インテンタス |
intentáis インテンタイス |
intenta インテンタ |
intentan インテンタン |
intentar の直説法点過去形の活用
intentar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
intenté インテンテ |
intentamos インテンタモス |
intentaste インテンタステ |
intentasteis インテンタステイス |
intentó インテント |
intentaron インテンタロン |
intentar の直説法線過去形の活用
intentar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
intentaba インテンタバ |
intentábamos インテンタバモス |
intentabas インテンタバス |
intentabais インテンタバイス |
intentaba インテンタバ |
intentaban インテンタバン |
intentar の直説法未来形の活用
intentar の直説法未来形の活用は規則変化です。
intentaré インテンタレ |
intentaremos インテンタレモス |
intentarás インテンタラス |
intentaréis インテンタレイス |
intentará インテンタラ |
intentarán インテンタラン |
intentar の可能法(過去未来)の活用
intentar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
intentaría インテンタリア |
intentaríamos インテンタリアモス |
intentarías インテンタリアス |
intentaríais インテンタリアイス |
intentaría インテンタリア |
intentarían インテンタリアン |
intentar の命令法の活用
intentar の命令法は ar 動詞の規則変化です。
– | intentemos インテンテモス |
intenta (no intentes) インテンタ(ノ インテンテス) |
intentad (no intentéis) インテンタッ(ノ インテンテイス) |
intente インテンテ |
intenten インテンテン |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
intentar の接続法現在形の活用
intentar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
intente インテンテ |
intentemos インテンテモス |
intentes インテンテス |
intentéis インテンテイス |
intente インテンテ |
intenten インテンテン |
intentar の接続法過去形(ra形)の活用
intentar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
intentara インテンタラ |
intentáramos インテンタラモス |
intentaras インテンタラス |
intentarais インテンタライス |
intentara インテンタラ |
intentaran インテンタラン |
[st_af name=”links-modo-tiempo”]
スペイン語の動詞 intentar の意味
intentar の意味
試みる、企てる
¿Por qué no lo intentas otra vez?
ポル ケ ノ インテンタス オトラ ベス?
なぜもう一度試さないの?
¡Inténtalo!
インテンタロ!
試しなよ!(tú に対しての命令)
Intento aprender francés.
インテント アプレンデール フランセス
私はフランス語の勉強をがんばろうかな
Intenté decir algo, pero no pude.
インテンテ デシール アルゴ、ペロ ノ プデ
何か言おうとしたけど、できなかった
メモ
過去形では、「試してみたけどできなかった」というニュアンスが入ることもあるので
Intenté decir algo.
だけでも「何か言おうとした(けど、できなかった)」になることもあるらしい
No intento entender, solo siento.
ノ インテント エンテンデール、ソロ シエント
理解しようとはせずに、ただ感じるだけ
[st-cmemo fontawesome=”fa-exclamation-circle” iconcolor=”#ef5350″ bgcolor=”#ffebee” color=”#000000″ iconsize=”100″]intentar que の場合、que 以降の文は接続法[/st-cmemo]
Nadie intenta que participes en esa reunión.
ナディエ インテンタ ケ パルティシペス エン エサ レウニオン
誰一人、君がその会議に出席するよう企てない(誘わない、告知しない)
El guía intenta que te lo vendan más barato.
エル ギア インテンタ ケ テ ロ ベンダン マス バラト
ガイドさんは君にそれをより安く売るようにと試みる(ガイドさんが君のために値下げ交渉をしてみる)
まとめ
スペイン語の動詞 intentar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 試みる、企てる
[st_af name=”lista-verbos”][st_af id=”5603″]