スペイン語の動詞 fastidiar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
fastidiar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「うんざり(不快に)させる」などです。
スペイン語の動詞 fastidiar の活用
fastidiar の現在分詞と過去分詞
fastidiar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | fastidiando |
| 過去分詞 | fastidiado |
fastidiar の直説法現在形の活用
fastidiar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| fastidio | fastidiamos |
| fastidias (vos fastidiás) | fastidiáis |
| fastidia | fastidian |
fastidiar の直説法点過去形の活用
fastidiar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| fastidié | fastidiamos |
| fastidiaste | fastidiasteis |
| fastidió | fastidiaron |
fastidiar の直説法線過去形の活用
fastidiar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| fastidiaba | fastidiábamos |
| fastidiabas | fastidiabais |
| fastidiaba | fastidiaban |
fastidiar の直説法未来形の活用
fastidiar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| fastidiaré | fastidiaremos |
| fastidiarás | fastidiaréis |
| fastidiará | fastidiarán |
fastidiar の可能法(過去未来)の活用
fastidiar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| fastidiaría | fastidiaríamos |
| fastidiarías | fastidiaríais |
| fastidiaría | fastidiarían |
fastidiar の命令法の活用
fastidiar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。
| – | fastidiemos |
| fastidia (no fastidies) (vos fastidiá) | fastidiad (no fastidiéis) |
| fastidie | fastidien |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
fastidiar の接続法現在形の活用
fastidiar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| fastidie | fastidiemos |
| fastidies | fastidiéis |
| fastidie | fastidien |
fastidiar の接続法過去形(ra形)の活用
fastidiar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| fastidiara | fastidiáramos |
| fastidiaras | fastidiarais |
| fastidiara | fastidiaran |
スペイン語の動詞 fastidiar の意味
うんざりさせる、不快にする
Me fastidia este chico.
この男は私をうんざりさせる(=私はこの男にはうんざりだ)
Me fastidia tener que ir.
出かけなくちゃいけないのは面倒だ
fastidiar que + 接続法
Me fastidia que haya huelga de metro.
地下鉄のストライキがあるのでいやになる
台無しにする、だめにする
主にスペインでの表現かもしれません。
He fastidiado mis medias al caer.
私は転んでストッキングをダメにした
El huracán fastidió nuestras vacaciones en el Caribe.
嵐は私たちのカリブ海でのバカンスを台無しにした
うんざりする、不快になる【再帰動詞 fastidiarse】
Si me sale mal, me fastidio.
私はうまくいかないと機嫌が悪い
まとめ
スペイン語の動詞 fastidiar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- うんざりさせる、不快にする
- 台無しにする、だめにする
- うんざりする、不快になる【再帰動詞 fastidiarse】
