どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 elegir のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
elegir の活用は現在分詞、直説法現在形、直説法点過去形、命令法、接続法現在形、接続法過去形では e ⇒ i に語幹母音変化をします。
さらに、直説法現在形の1人称単数(yo)、命令法、接続法現在形では g ⇒ j に不規則変化もします。
意味は「選ぶ、選出する」などです。
スペイン語の動詞 elegir の活用
elegir の現在分詞と過去分詞
elegir の現在分詞は e ⇒ i に語幹母音変化します。
現在分詞 | eligiendo |
過去分詞 | elegido |
elegir の直説法現在形の活用
elegir の直説法現在形の活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で e ⇒ i の語幹母音変化があり、さらに、yo だけ g ⇒ j に不規則変化します。
elijo | elegimos |
eliges (vos elegís) | elegís |
elige | eligen |
elegir の直説法点過去形の活用
elegir の直説法点過去形の活用は él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で e ⇒ i の語幹母音変化があります。
elegí | elegimos |
elegiste | elegisteis |
eligió | eligieron |
elegir の直説法線過去形の活用
elegir の直説法線過去形の活用は ir 動詞の規則変化です。
elegía | elegíamos |
elegías | elegíais |
elegía | elegían |
elegir の直説法未来形の活用
elegir の直説法未来形の活用は規則変化です。
elegiré | elegiremos |
elegirás | elegiréis |
elegirá | elegirán |
elegir の可能法(過去未来)の活用
elegir の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
elegiría | elegiríamos |
elegirías | elegiríais |
elegiría | elegirían |
elegir の命令法の活用
elegir の命令法の活用は e ⇒ i の語幹母音変化と g ⇒ j の不規則変化がともにあります。
– | elijamos |
elige (no elijas) (vos elegí) | elegid (no elijáis) |
elija | elijan |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
elegir の接続法現在形の活用
elegir の接続法現在形の活用は e ⇒ i の語幹母音変化と g ⇒ j の不規則変化がともにあります。
elija | elijamos |
elijas | elijáis |
elija | elijan |
elegir の接続法過去形(ra形)の活用
elegir の接続法過去形の活用は e ⇒ i の語幹母音変化があります。
eligiera | eligiéramos |
eligieras | eligierais |
eligiera | eligieran |
スペイン語の動詞 elegir の意味
選ぶ、選択する
¿Cuál elegirá él?
彼はどれを選ぶだろう?
Puede elegir entre té, café y jugo de naranja.
紅茶、コーヒー、オレンジジュースからお選びください(あなたは選ぶことができます)
Elijamos entre ir al cine o al parque.
(わしたちは)映画を見に行くか公園に行くか決めよう(選ぼう)
選出する
Le eligieron presidente.
彼を大統領に選出した
Ella fue elegido alcaldesa.
彼女は市長に選出された
まとめ
スペイン語の動詞 elegir の活用は現在分詞、直説法現在形、直説法点過去形、命令法、接続法現在形、接続法過去形では e ⇒ i に語幹母音変化をします。
さらに、直説法現在形の1人称単数(yo)、命令法、接続法現在形では g ⇒ j に不規則変化もします。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 選ぶ、選択する
- 選出する