どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 dudar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
dudar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「疑う、ためらう」などです。
スペイン語の動詞 dudar の活用
dudar の現在分詞と過去分詞
dudar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | dudando |
| 過去分詞 | dudado |
dudar の直説法現在形の活用
dudar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| dudo | dudamos |
| dudas (vos dudás) | dudáis |
| duda | dudan |
dudar の直説法点過去形の活用
dudar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| dudé | dudamos |
| dudaste | dudasteis |
| dudó | dudaron |
dudar の直説法線過去形の活用
dudar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| dudaba | dudábamos |
| dudabas | dudabais |
| dudaba | dudaban |
dudar の直説法未来形の活用
dudar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| dudaré | dudaremos |
| dudarás | dudaréis |
| dudará | dudarán |
dudar の可能法(過去未来)の活用
dudar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| dudaría | dudaríamos |
| dudarías | dudaríais |
| dudaría | dudarían |
dudar の命令法の活用
dudar の命令法は規則変化です。
| – | dudemos |
| duda (no dudes) (vos dudá) | dudad (no dudéis) |
| dude | duden |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
dudar の接続法現在形の活用
dudar の接続法現在形の活用は規則変化です。
| dude | dudemos |
| dudes | dudéis |
| dude | duden |
dudar の接続法過去形(ra形)の活用
dudar の接続法過去形の活用は規則変化です。
| dudara | dudáramos |
| dudaras | dudarais |
| dudara | dudaran |
スペイン語の動詞 dudar の意味
疑う、信じない
¿Acaso dudas de mi?
もしかして私のこと信じてない?(私を疑ってる?)
Dudamos sobre su apoyo.
私たちは彼の支援を疑う
dudar + si + 直説法「確信がない」
Dudaba si había apagado la luz.
私は電気を消したか自信がなかった
dudar + que + 接続法「~とは思えない」
Dudo que lleguen a tiempo.
私は彼らが時間通りに到着するとは思えない
※否定の場合は直説法でもOK
No dudo que tiene razón.
私は彼が正しいと信じて疑わない
迷う、ためらう
Dudábamos entre ir por avión o ir en tren.
私たちは飛行機で行こうか列車で行こうか迷っていた
dudar + en + 不定詞「~するのをためらう」
No dudes en ponerte en contacto conmigo cuando quieras.
いつでも気にせずに連絡してね(私に連絡するのを躊躇しないでください)
まとめ
スペイン語の動詞 dudar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 疑う、信じない
- 迷う、ためらう
