スペイン語の動詞 caber「入りうる、あり得る」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 caber「入り得る、あり得る」の活用と意味【例文あり】 スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 caber「入り得る、あり得る」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 caber(カベール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

caber の活用は直説法現在形、直説法点過去形、直説法未来形、可能法(過去未来)、命令法、接続法現在形、接続法過去形で不規則変化します。

意味は「入りうる、あり得る」などです。

スペイン語の動詞 caber の活用

スペイン語の動詞の活用
[st_af name=”links-alfabeto”]

caber の現在分詞と過去分詞

caber の過去分詞は不規則変化です。

現在分詞 cabiendo
カビエンド
過去分詞 cabido
カビド

caber の直説法現在形の活用

caber の直説法現在形の活用では 1人称単数(Yo)だけが不規則変化でほかは規則変化です。

quepo
ケポ
cabemos
カベモス
cabes
カベス
cabéis
カベイス
cabe
カベ
caben
カベン

caber の直説法点過去形の活用

caber の直説法点過去形の活用は不規則変化です。

cupe
クペ
cupimos
クピモス
cupiste
クピステ
cupisteis
クピステイス
cupo
クポ
cupieron
クピエロン

caber の直説法線過去形の活用

caber の直説法線過去形の活用は規則変化です。

cabía
カビア
cabíamos
カビアモス
cabías
カビアス
cabíais
カビアイス
cabía
カビア
cabían
カビアン

caber の直説法未来形の活用

caber の直説法未来形の活用は不規則変化です。

cabré
カブレ
cabremos
カブレモス
cabrás
カブラス
cabréis
カブレイス
cabrá
カブラ
cabrán
カブラン

caber の可能法(過去未来)の活用

caber の可能法(過去未来)の活用は不規則変化です。

cabría
カブリア
cabríamos
カブリアモス
cabrías
カブリアス
cabríais
カブリアイス
cabría
カブリア
cabrían
カブリアン

caber の命令法の活用

caber の命令法は不規則変化です。

quepamos
ケパモス
cabe (no quepas)
カベ(ノ ケパス
cabed (no quepáis)
カベッ(ノ ケパイス
quepa
ケパ
quepan
ケパン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

caber の接続法現在形の活用

caber の接続法現在形の活用は不規則変化です。

quepa
ケパ
quepamos
ケパモス
quepas
ケパス
quepáis
ケパイス
quepa
ケパ
quepan
ケパン

caber の接続法過去形(ra形)の活用

caber の接続法過去形の活用は不規則変化です。

cupiera
クピエラ
cupiéramos
クピエラモス
cupieras
クピエラス
cupierais
クピエライス
cupiera
クピエラ
cupieran
クピエラン

[st_af name=”links-modo-tiempo”]

スペイン語の動詞 caber の意味

スペイン語の動詞の意味

入りうる、収まる

¿Cuántas caben en el estadio Azteca?
クアンタス カベン エン エル エスタディオ アステカ?
アステカスタジアムには何人収容できますか?

Esas cosas no caben en esta caja.
エサス コサス ノ カベン エン エスタ カハ
それらのものはこの箱には入らない

Los pantalones no me caben.
ロス パンタロネス ノ メ カベン
そのズボンは私には入らない(小さすぎる)

La cama no cabe por la puerta.
ラ カマ ノ カベ ポル ラ プエルタ
そのベッドはドアから入らない

あり得る、存在する、可能性がある

Solo caben dos opciones.
ソロ カベン ドス オプシオネス
2つの選択しかない(2つの選択肢だけが存在する)

Ya no caben más lamentaciones.
ジャ ノ カベン マス ラメンタシオネス
泣きごとを言っても無駄(もうこれ以上の嘆きはあり得ない)

Cabe que llueva.
カベ ケ ジュエバ
雨が降るかもしれない

No me cabe hacerlo.
ノ メ カベ アセールロ
私にはそんなことはできない

Cabe intentar otro sistema.
カベ インテンタール オトロ システマ
ほかのシステムを試すことはできる

dentro de lo que cabe

可能な範囲で、できるだけ

Nos llevamos bastante bien, dentro de lo que cabe.
ノス ジェバモス バスタンテ ビエン、デントロ デ ロ ケ カベ
私たちは可能な範囲で十分うまくやっている

Intento mantenerme limpio dentro de lo que cabe.
インテント マンテネールメ リンピオ デントロ デ ロ ケ カベ
私はできるだけ清潔に保とうとしている

no cabe duda de que

間違いない(疑う余地がない)

No cabe duda de que él viene hoy.
ノ カベ ドゥダ デ ケ エル ビエネ オイ
間違いなく、彼は今日来る

No cabe duda de que esto es correcto.
ノ カベ ドゥダ デ ケ エスト エス コレクト
間違いなく、これは正しい

まとめ

スペイン語の動詞 caber の活用は過去分詞、直説法現在形、直説法点過去形、直説法未来形、可能法(過去未来、)命令法、接続法現在形、接続法過去形で不規則変化します。

しかも、caber の不規則変化は不定詞(caber)からは想像できないような変化をするので難しく感じるかもしれませんが、これしかないので逆に一度覚えると忘れないと思います。

ico_002

caber を初めて教えてもらった時にスペイン語の先生に「quepoって何?」って文句言った記憶がある

基本的な意味は以下のとおりです。

  • 入りうる、収まる
  • あり得る、存在する、可能性がある
  • dentro de lo que cabe「可能な範囲で」
  • no cabe duda de que「間違いない」

 

[st_af name=”lista-verbos”][st_af id=”5603″]

タイトルとURLをコピーしました