スペイン語の動詞 barrer のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
barrer の活用はすべて er 動詞の規則変化で、意味は「掃く、一掃する」などです。
スペイン語の動詞 barrer の活用
barrer の現在分詞と過去分詞
barrer の現在分詞と過去分詞はともに er 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | barriendo |
| 過去分詞 | barrido |
barrer の直説法現在形の活用
barrer の直説法現在形の活用は er 動詞の規則変化です。
| barro | barremos |
| barres (vos barrés) | barréis |
| barre | barren |
barrer の直説法点過去形の活用
barrer の直説法点過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
| barrí | barrimos |
| barriste | barristeis |
| barrió | barrieron |
barrer の直説法線過去形の活用
barrer の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
| barría | barríamos |
| barrías | barríais |
| barría | barrían |
barrer の直説法未来形の活用
barrer の直説法未来形の活用は規則変化です。
| barreré | barreremos |
| barrerás | barreréis |
| barrerá | barrerán |
barrer の可能法（過去未来）の活用
barrer の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。
| barrería | barreríamos |
| barrerías | barreríais |
| barrería | barrerían |
barrer の命令法の活用
barrer の命令法は er 動詞の規則変化です。
| – | barramos |
| barre (no barras) (vos barré) | barred (no barráis) |
| barra | barran |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
barrer の接続法現在形の活用
barrer の接続法現在形の活用は er 動詞の規則変化です。
| barra | barramos |
| barras | barráis |
| barra | barran |
barrer の接続法過去形（ra形）の活用
barrer の接続法過去形の活用は er 動詞の規則変化です。
| barriera | barriéramos |
| barrieras | barrierais |
| barriera | barrieran |
スペイン語の動詞 barrer の意味
掃く、掃除する
Barrí el suelo.
私は床を掃く
Se me ha roto la escoba y ahora no puedo barrer pero sigo limpiando la casa.
ほうきが壊れてしまったので掃き掃除ができなくなったけど、家の掃除を続ける
一掃する、取り払う
El tsunami barrió aldeas enteras.
その津波は村々を襲った（村全体を消し去った）
Los soldados barrieron a los enemigos.
兵士たちは敵を掃討した
El viento ha barrido las nubes cubriendo la montaña.
その風は山を覆っていた雲を取り払った
圧勝する
El nuevo partido barrió en las elecciones locales.
新党は地方選挙で圧勝した
まとめ
スペイン語の動詞 barrer の活用はすべて er 動詞の規則変化です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 掃く、掃除する
- 一掃する、取り払う
- 圧勝する
