どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 casar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
casar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「結婚させる」などです。
「結婚する」は再帰動詞 casarse になります。
スペイン語の動詞 casar の活用
casar の現在分詞と過去分詞
casar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | casando |
| 過去分詞 | casado |
casar の直説法現在形の活用
casar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| caso | casamos |
| casas (vos casás) | casáis |
| casa | casan |
casar の直説法点過去形の活用
casar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| casé | casamos |
| casaste | casasteis |
| casó | casaron |
casar の直説法線過去形の活用
casar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| casaba | casábamos |
| casabas | casabais |
| casaba | casaban |
casar の直説法未来形の活用
casar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| casaré | casaremos |
| casarás | casaréis |
| casará | casarán |
casar の可能法(過去未来)の活用
casar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| casaría | casaríamos |
| casarías | casaríais |
| casaría | casarían |
casar の命令法の活用
casar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。
| – | casemos |
| casa (no cases) (vos casá) | casad (no caséis) |
| case | casen |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
casar の接続法現在形の活用
casar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| case | casemos |
| cases | caséis |
| case | casen |
casar の接続法過去形(ra形)の活用
casar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| casara | casáramos |
| casaras | casarais |
| casara | casaran |
スペイン語の動詞 casar の意味
結婚させる
El cura casó a Juan y a María.
その司祭がフアンとマリアの結婚式をあげた
Ya ha casado a todas sus hijas.
彼は娘をみんな嫁にやってしまった
組み合わせる、調和させる
No sabe casar los colores al vestirse.
彼は服の色の合わせ方を知らない
Estas dos piezas casan perfectamente.
この2つのピースは完璧に組み合わさる
結婚する【再帰動詞 casarse】
Juan se casa con María.
フアンはマリアと結婚する
Cásate conmigo, por favor.
私と結婚してください
まとめ
スペイン語の動詞 casar はすべて ar 動詞の規則変化の活用です。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 結婚させる
- 組み合わせる、調和させる
- 結婚する【再帰動詞 casarse】
