スペイン語の動詞 tropezar「つまずく、出くわす」の活用と意味【例文あり】

どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。

スペイン語の動詞 tropezar（トロペサール）のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

tropezar の活用はすべて ar 動詞の規則変化ですが、直説法現在形、命令法、接続法現在形で e ⇒ ie の語幹母音変化、そして直説法点過去形の1人称単数（yo）、命令法、接続法現在形で語末が ce になります。

意味は「つまずく、出くわす」などです。

スペイン語の動詞 tropezar の活用

tropezar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞	tropezando
過去分詞	tropezado

tropezar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

tropezar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

tropezar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

tropezar の直説法未来形の活用は規則変化です。

tropezar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。

tropezar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。

–	tropecemos
tropieza (no tropieces) (vos tropezá)	tropezad (no tropecéis)
tropiece	tropiecen

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

tropezar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

tropezar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

Tropecé con una pierda.
私は石につまずいた

Tropecé con(contra) un árbol.
私は木にぶつかった

Tropecé con el padre.
私は父親と意見がぶつかる

Tropecé con Laura en el parque.
私は公園でラウラに出くわした

Tropecé con una dificultad.
私はひとつの障害に出くわした

Nos tropezamos en la estación.
私たちは駅でばったり会った

スペイン語の動詞 tropezar はすべて ar 動詞の規則変化の活用ですが、音と綴りの関係で直説法点過去形の1人称単数（yo）、命令法、接続法現在形で ze が ce に変わります。

基本的な意味は以下のとおりです。