どちらかというとラテンアメリカのスペイン語です。日本語訳は直訳寄りです。文法や単語の意味を理解するため、自然な日本語とは異なる場合があります。初級者による記録のため誤解があるかもしれません。ご理解くださいませ。
スペイン語の動詞 temblar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。
temblar の活用は直説法現在形、命令法、接続法現在形で e ⇒ ie の語幹母音が変化で、そのほかは ar 動詞の規則変化です。
意味は「震える、揺れる」などです。
スペイン語の動詞 temblar の活用
temblar の現在分詞と過去分詞
temblar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。
| 現在分詞 | temblando |
| 過去分詞 | temblado |
temblar の直説法現在形の活用
temblar の直説法現在形の活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で e ⇒ ie の語幹母音変化があります。
| tiemblo | temblamos |
| tiemblas (vos temblás) | tembláis |
| tiembla | tiemblan |
temblar の直説法点過去形の活用
temblar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| temblé | temblamos |
| temblaste | temblasteis |
| tembló | temblaron |
temblar の直説法線過去形の活用
temblar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| temblaba | temblábamos |
| temblabas | temblabais |
| temblaba | temblaban |
temblar の直説法未来形の活用
temblar の直説法未来形の活用は規則変化です。
| temblaré | temblaremos |
| temblarás | temblaréis |
| temblará | temblarán |
temblar の可能法(過去未来)の活用
temblar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。
| temblaría | temblaríamos |
| temblarías | temblaríais |
| temblaría | temblarían |
temblar の命令法の活用
temblar の命令法は tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で e ⇒ ie の語幹母音変化があります。
| – | temblemos |
| tiembla (no tiembles) (vos temblá) | temblad (no tembléis) |
| tiemble | tiemblen |
※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。
temblar の接続法現在形の活用
temblar の接続法現在形の活用は yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes で e ⇒ ie の語幹母音変化があります。
| tiemble | temblemos |
| tiembles | tembléis |
| tiemble | tiemblen |
temblar の接続法過去形(ra形)の活用
temblar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。
| temblara | tembláramos |
| temblaras | temblarais |
| temblara | temblaran |
スペイン語の動詞 temblar の意味
震える、揺れる
Está temblando de miedo.
彼は恐怖で震えている
Me temblaba las manos de frío.
寒さで私の手が震えていた
La casa tembló por el terremoto.
地震で家が揺れた
心配する
Mis padres temblaron al enterarse mi plan de viaje.
私の両親は私の旅行の計画を知ると心配した
Tiembla por su futuro incierto.
彼は不確かな将来を案じている
ほとんど消費してしまう
dejar(estar, quedar) + temblando
Las vacaciones nos han dejado temblando.
長期休暇で私たちは散財した(長期休暇は私たちを一文無しにした)
Patricia dejó una botella de tequila temblando.
パトリシアはテキーラの瓶をほぼ空にした
まとめ
スペイン語の動詞 temblar の活用は直説法現在形、命令法、接続法現在形で e ⇒ ie の語幹母音が変化(yo, tú, él, ella, usted, ellos, ellas, ustedes)します。
基本的な意味は以下のとおりです。
- 震える、揺れる
- 心配する
- ほとんど消費してしまう
