スペイン語の動詞 extrañar「不思議に思わせる、寂しく思う」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 extrañar のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

extrañar の活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「不思議に思わせる、寂しく思う」などです。

スペイン語の動詞 extrañar の活用

extrañar の現在分詞と過去分詞

extrañar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞	extrañando
過去分詞	extrañado

extrañar の直説法現在形の活用

extrañar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

extraño	extrañamos
extrañas (vos extrañás)	extrañáis
extraña	extrañan

extrañar の直説法点過去形の活用

extrañar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

extrañé	extrañamos
extrañaste	extrañasteis
extrañó	extrañaron

extrañar の直説法線過去形の活用

extrañar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

extrañaba	extrañábamos
extrañabas	extrañabais
extrañaba	extrañaban

extrañar の直説法未来形の活用

extrañar の直説法未来形の活用は規則変化です。

extrañaré	extrañaremos
extrañarás	extrañaréis
extrañará	extrañarán

extrañar の可能法（過去未来）の活用

extrañar の可能法（過去未来）の活用は規則変化です。

extrañaría	extrañaríamos
extrañarías	extrañaríais
extrañaría	extrañarían

extrañar の命令法の活用

extrañar の命令法の活用は ar 動詞の規則変化です。

–	extrañemos
extraña (no extrañes) (vos extrañá)	extrañad (no extrañéis)
extrañe	extrañen

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

extrañar の接続法現在形の活用

extrañar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

extrañe	extrañemos
extrañes	extrañéis
extrañe	extrañen

extrañar の接続法過去形（ra形）の活用

extrañar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

extrañara	extrañáramos
extrañaras	extrañarais
extrañara	extrañaran

スペイン語の動詞 extrañar の意味

不思議に思わせる、驚かす

Me extraña verte aquí.
ここで君会うなんて妙だ

extrañar + que + 接続法

Me extraña que María no haya llegado.
マリアがまだ着いていないなんて変だ

No me extraña nada que haya llegado a tiempo.
彼が時間通りに着いたのは何ら不思議なことではない

なじめない、慣れていない

No he dormido bien porque extraño la cama.
（新しい・旅行先などでの）ベッドがなじめなくて、よく眠れなかった

寂しく思う

Te extraño.
君がいなくて寂しい

Extrañaba a su madre.
彼は母親を恋しがってた

不思議に思う、奇妙に思う【再帰動詞 extrañarse】

Me extrañé de la reacción del compañero de trabajo.
同僚の態度が奇妙に感じた

extrañarse + de + que + 接続法

Me extraño de que te acuerdes de mi cumpleaños.
君が私の誕生日を覚えていることに驚く

まとめ

スペイン語の動詞 extrañar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。

基本的な意味は以下のとおりです。

• 不思議に思わせる、驚かす
• なじめない、慣れていない
• 寂しく思う
• 不思議に思う、奇妙に思う【再帰動詞 extrañarse】