スペイン語の動詞 callar(se)「黙る、口に出さない」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 callar(se)「黙る、口に出さない」の活用と意味【例文あり】 スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 callar(se)「黙る、口に出さない」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 callar(カジャール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

callar は主に再帰動詞 callarse で使うことが多い動詞です。

活用はすべて ar 動詞の規則変化で、意味は「黙る、口に出さない」などです。

スペイン語の動詞 callar の活用

スペイン語の動詞の活用
[st_af name=”links-alfabeto”]

callar の現在分詞と過去分詞

callar の現在分詞と過去分詞はともに ar 動詞の規則変化です。

現在分詞 callando
カジャンド
過去分詞 callado
カジャド

callar の直説法現在形の活用

callar の直説法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

callo
カジョ
callamos
カジャモス
callas
カジャス
calláis
カジャイス
calla
カジャ
callan
カジャン

callar の直説法点過去形の活用

callar の直説法点過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

callé
カジェ
callamos
カジャモス
callaste
カジャステ
callasteis
カジャステイス
calló
カジョ
callaron
カジャロン

callar の直説法線過去形の活用

callar の直説法線過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

callaba
カジャバ
callábamos
カジャバモス
callabas
カジャバス
callabais
カジャバイス
callaba
カジャバ
callaban
カジャバン

callar の直説法未来形の活用

callar の直説法未来形の活用は規則変化です。

callaré
カジャレ
callaremos
カジャレモス
callarás
カジャラス
callaréis
カジャレイス
callará
カジャラ
callarán
カジャラン

callar の可能法(過去未来)の活用

callar の可能法(過去未来)の活用は規則変化です。

callaría
カジャリア
callaríamos
カジャリアモス
callarías
カジャリアス
callaríais
カジャリアイス
callaría
カジャリア
callarían
カジャリアン

callar の命令法の活用

callar の命令法は ar 動詞の規則変化です。

callemos
カジェモス
calla (no calles)
カジャ(ノ カジェス
callad (no calléis)
カジャッ(ノ カジェイス
calle
カジェ
callen
カジェン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

callar の接続法現在形の活用

callar の接続法現在形の活用は ar 動詞の規則変化です。

calle
カジェ
callemos
カジェモス
calles
カジェス
calléis
カジェイス
calle
カジェ
callen
カジェン

callar の接続法過去形(ra形)の活用

callar の接続法過去形の活用は ar 動詞の規則変化です。

callara
カジャラ
calláramos
カジャラモス
callaras
カジャラス
callarais
カジャライス
callara
カジャラ
callaran
カジャラン

[st_af name=”links-modo-tiempo”]

スペイン語の動詞 callar の意味

スペイン語の動詞の意味

黙る【再帰動詞 callarse】

Cállate.
カジャテ
黙れ

[st-mybox title=”メモ” fontawesome=”fa-file-text-o” color=”#757575″ bordercolor=”” bgcolor=”#fafafa” borderwidth=”0″ borderradius=”5″ titleweight=”bold” fontsize=”” myclass=”st-mybox-class” margin=”25px 0 25px 0″]

例えば、ワンワン吠える犬に対してこんな感じで言ってる人を見かけます。

¡Cállate, perro!
カジャテ ペロ
黙れ、犬!

[/st-mybox]

Cuando el profesor entró en la aula se callaron todos los estudiantes.
クアンド エル プロフェソール エントロ エン ラ サラ セ カジャロン トドス ロス エストゥディアンテス
先生が教室に入ると生徒たちみんなが黙った

静かになる【再帰動詞 callarse】

Se calló la máquina.
セ カジョ ラ マキナ
機械は静かになった(音が止まった)

言わないでおく【再帰動詞 callarse】

Creo que él no puede callarse un secreto.
クレオ ケ エル ノ プエデ カジャールセ ウン セクレト
彼は秘密を守ることができないと私は思う

黙る

hacer callar a + 人
~を黙らせる

Yo hago callar a Guillermo.
ジョ アゴ カジャール ア ギジェルモ
私はギジェルモ(ウィリアム)を黙らせる

Quien calla, otorga.
キエン カジャ、オトルガ
沈黙は承諾のしるし(ことわざ)

言わない

Lo callaré.
ロ カジャレ
それは言わないでおこう

まとめ

スペイン語の動詞 callar の活用はすべて ar 動詞の規則変化です。

callar は再帰動詞 callarse で使うことの方が多い動詞です。

基本的な意味は意味は以下のとおりです。

  • 黙る【再帰動詞 callarse】
  • 静かになる【再帰動詞 callarse】
  • 言わないでおく【再帰動詞 callarse】
  • 黙る
  • 言わない

 

[st_af name=”lista-verbos”][st_af id=”5603″]

タイトルとURLをコピーしました