スペイン語の動詞 desaparecer「消える、なくなる」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 desaparecer「消える、なくなる」の活用と意味【例文あり】 スペイン語の動詞の活用と意味

スペイン語の動詞 desaparecer「消える、なくなる」の活用と意味【例文あり】

スペイン語の動詞 desaparecer(デサパレセール)のすべての活用と基本的な意味を紹介しています。

desaparecer の活用は直説法現在形、命令法、接続法現在形で不規則変化があります。

意味は「消える、なくなる」などです。

スペイン語の動詞 desaparecer の活用

スペイン語の動詞の活用
[st_af name=”links-alfabeto”]

desaparecer の現在分詞と過去分詞

desaparecer の現在分詞と過去分詞はともに er 動詞の規則変化です。

現在分詞 desapareciendo
デサパレシエンド
過去分詞 desaparecido
デサパレシド

desaparecer の直説法現在形の活用

desaparecer の直説法現在形の活用は1人称単数(yo)が不規則変化です。

desaparezco
デサパレスコ
desaparecemos
デサパレセモス
desapareces
デサパレセス
desaparecéis
デサパレセイス
desaparece
デサパレセ
desaparecen
デサパレセン

desaparecer の直説法点過去形の活用

desaparecer の直説法点過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

desaparecí
デサパレシ
desaparecimos
デサパレシモス
desapareciste
デサパレシステ
desaparecisteis
デサパレシステイス
desapareció
デサパレシオ
desaparecieron
デサパレシエロン

desaparecer の直説法線過去形の活用

desaparecer の直説法線過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

desaparecía
デサパレシア
desaparecíamos
デサパレシアモス
desaparecías
デサパレシアス
desaparecíais
デサパレシアイス
desaparecía
デサパレシア
desaparecían
デサパレシアン

desaparecer の直説法未来形の活用

desaparecer の直説法未来形の活用は規則変化です。

desapareceré
デサパレセレ
desapareceremos
デサパレセレモス
desaparecerás
デサパレセラス
desapareceréis
デサパレセレイス
desaparecerá
デサパレセラ
desaparecerán
デサパレセラン

desaparecer の可能法(過去未来)の活用

desaparecer の直説法点過去未来形(可能法)の活用は規則変化です。

desaparecería
デサパレセリア
desapareceríamos
デサパレセリアモス
desaparecerías
デサパレセリアス
desapareceríais
デサパレセリアイス
desaparecería
デサパレセリア
desaparecerían
デサパレセリアン

desaparecer の命令法の活用

desaparecer の命令法の活用は不規則変化です。

desaparezcamos
デサパレスカモス
desaparece (desaparezcas)
デサパレセ(デサパレスカス
desapareced (desaparezcáis)
デサパレセッ(デサパレスカイス
desaparezca
デサパレスカ
desaparezcan
デサパレスカン

※2人称単数・複数では肯定命令と否定命令で活用が変わります。

desaparecer の接続法現在形の活用

desaparecer の接続法現在形の活用は不規則変化です。

desaparezca
デサパレスカ
desaparezcamos
デサパレスカモス
desaparezcas
デサパレスカス
desaparezcáis
デサパレスカイス
desaparezca
デサパレスカ
desaparezcan
デサパレスカン

desaparecer の接続法過去形(ra形)の活用

desaparecer の接続法過去形の活用は er 動詞の規則変化です。

desapareciera
デサパレシエラ
desapareciéramos
デサパレシエラモス
desaparecieras
デサパレシエラス
desaparecierais
デサパレシエライス
desapareciera
デサパレシエラ
desaparecieran
デサパレシエラン

[st_af name=”links-modo-tiempo”]

スペイン語の動詞 desaparecer の意味

スペイン語の動詞の意味

消える、なくなる

Me ha desaparecido la pluma fuente.
メ ア デサパレシド ラ プルマ フエンテ
私の万年筆がなくなった

¡Desaparece de mi vista!
デサパレセ デ ミ ビスタ
私の視界から消えろ!

La policía encontró a un anciano que desapareció la semana pasada.
ラ ポリシア エンコントロ ア ウン アンシアノ ケ デサパレシオ ラ セマナ パサダ
警察は先週行方不明になった老人を見つけた

滅びる、滅亡する

El tigre de Tasmania(lobo de Tasmania) desapareció en el año 1936.
エル ティグレ デ タスマニア(ロボ デ タスマニア)デサパレシオ エン エル アニョ ミルノベシエントストレインタセイス
フクロオオカミは1936年に絶滅した

消す(誘拐など)、見失う

[st-cmemo fontawesome=”fa-exclamation-circle” iconcolor=”#ef5350″ bgcolor=”#ffebee” color=”#000000″ iconsize=””]一部の国や地域の表現[/st-cmemo]

La policía mexicana secuestró y desapareció a 43 estudiantes.
ラ ポリシア メヒカナ セクエストロ イ デサパレシオ ア クアレンタイトレス エストゥディアンテス
メキシコの警察は43人の学生を誘拐し、そして消した

 

まとめ

スペイン語の動詞 desaparecer の活用は直説法現在形(yo)、命令法、接続法現在形で不規則変化があります。

基本的な意味は以下のとおりです。

 

[st_af name=”lista-verbos”][st_af id=”5603″]

タイトルとURLをコピーしました